如果你不介意的话，咱们就别再夸张了。
我们麻烦事儿已经够多的了，你就别再挑拨是非了。
We've got enough problems without you trying to stir things up.
如果你过去没有信心做烙饼的话，就别再被它吓着–真没什么难的。
If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!
妈妈回答说：“但如果你关上那扇门，就别再回来了。”
Mom answered, "If you close that door, don't come back again."
一旦你感觉饱了就别再吃了。
吃饭时，在你感觉吃饱之前就别再吃了。
你吃饱后就别再吃了。
如果你成功不了就别再费心了。
失去的东西，就别再捡了，脏了。
就别再继续用它抵在我的胸口！
你美丽的小脑袋瓜就别再烦恼了。
You need to stop worrying your pretty little head about that.
下了决心，就别再犹豫不决。
过去的就过去了就别再想了。
她已经很后悔了，你就别再埋怨她了。
She is already seized with remorse, so stop complaining like that.
决定忘记的人再见到就别再心潮澎湃了。
The people decided to forget don't see again full of excitement.
有了面包就别再去找蛋糕。
要是担负不起现在，就别再试图购买未来。
Stop trying to buy the future when you can't afford the present.
我的问题，你就别再问了。
你下次打球时就别再专注于你的步法了。
The next time you are playing do not concentrate on your footwork at all.
可是你就别再想啦，你永远也不可能像它那样。
'But don't give it a second thought, you can never be like him.
过去的就别再提了，男常潮似乎对怀旧毫无兴趣。
There was no need to mention, and it seemed as if the man Transo had no interest in reminiscence.
朋友：要是他那么差劲，我看你就别再为他工作了。
Friend: If he's so bad, I don't think you should work for him any more.
一切随意。相爱总是简单相处太难，不是你的就别再勉强！
All free. Love is always easy to get along too difficult, not your reluctance to stop!
如果你觉得她这种关心对你是种干扰，那么就别再多说了。
如果在和面的过程中已经加入盐，煮时最好就别再加盐了。
If in the process and have added salt, cooking the best don't salt.
一旦你从那堆垃圾里解脱，就别再浪费宝贵的自由时间去买东西。
Once you’re freed of this clutter, don’t waste your freed time on acquiring more stuff.
我把心都交给你了，你就别再还给我。天天对自己说一句：我可以。
I put my heart in your hands, you don't give it back to me. Every day to say: I can.
我把心都交给你了，你就别再还给我。天天对自己说一句：我可以。
I put my heart in your hands, you don't give it back to me. Every day to say: I can.
应用推荐