这项技术同时还将促使电脑屏幕变得柔韧，灵活，就像纸一样可折叠且携带方便。
The technology could also lead to flexible computer screens that can be folded up and carried around like a piece of paper.
出现像纸一样薄的弹性屏幕，这种屏幕的设计就像一本书，你可以用电子墨水在屏幕上写字。不过它像Kindle电子阅读器一样，是一款电子产品，而且可以无线下载。
Electronic ink on flexible, paper-thin screens that mimic a book -- but, like a Kindle, download wirelessly and electronic
用纸要体面，纸的颜色要柔和、不可艳丽，就像奶油或者蛋白一样；要用黑色或棕色墨水——不要用蓝色、绿色，更不要用红色！
Use decent paper in a neutral, soft colour such as cream or white, and write with classy black or brown ink - no blues, greens or reds!
橙色的路灯灯光就像棒棒糖有褶皱包装纸一样粘附着。
The orange street lamps are crumpled toffee-wrappers glued to lollipop sticks.
黑线比塑料纸其他部位吸收更多热量，使黑线变得柔韧，那部分就能变成折痕和边，就像这个立方体一样。
The black lines absorb more heat than the rest of the sheet, causing those parts to become pliable.
结果公司警卫切断铁链，把他拖出公司，丢到后门外又踢又打。“他们根本没有给我换衣服的时间”他说：“他们就像对待厕纸一样对待我们这些临时工。”
Company guards cut the chain, hauled him away and threw him out the back gate kicking and screaming - "without even giving me time to change clothes."
“我们去确信你就像亲爱的马礼先生一样善良。”绅士说道，并把手中的纸递给了史高基。
'We are sure that you are just as kind as dear Mr Marley was.' said the gentleman, handing some papers to Scrooge.
在你还能享受传统纸媒的时候好好享受吧，因为它们不久之后也会消失，就像恐龙一样！ ！
Neil: Well, enjoy your traditional print newspaper while you can, Sophie, because they're going to disappear pretty soon – the same way as the dinosaurs!
就像把信函的副本保存在一个纸文件夹中一样，您可以将信函的电子副本保存在电脑中专门为该客户建立的文件夹中。
Just as you keep copies of all letters in a paper file folder, you should keep copies of all letters on your computer in the directory for that client.
您可以在电脑上为每个客户建立一个单独的文件夹，这样就可以将该客户的信函、文档、工作记录全都放在该文件夹下，就像放在一个纸文件夹中一样，查找起来方便多了。
If you create a directory (folder) on your computer for every client, you can keep all letters, documents and work for that client in one easy-to-find place, just like your paper file folder.
而这个同学也不会捡起来，把纸团继续传来传去，这种场面就像在球场上传球一样，而跟运动员不同的是，我们每一个人都不想要这个“球”。
This will not pick up to the students to continue to Zhiqiu passed around, such scenes like the same ball on the court, and with the different athletes, each of us do not want this "ball."
这意味着在计算机中定义你的问题就像在纸上画图一样，屏幕是纸鼠标是笔。
This means that defining your problem on the computer is just like drawing it on paper; the screen becomes your "page" and the mouse becomes your "pen. "
这意味着在计算机中定义你的问题就像在纸上画图一样，屏幕是纸鼠标是笔。
This means that defining your problem on the computer is just like drawing it on paper; the screen becomes your "page" and the mouse becomes your "pen. "
应用推荐