就像男子汉对男子汉那样。
她喜欢身材高大、肌肉发达、有责任心的男子，就像她的首位丈夫鲍勃，是洛杉矶公羊队的明星四分卫。
she preferred big, brawny, take-charge men like her first husband Bob, a star quarterback with the Los Angeles Rams.
据孩子父亲称，儿子刚生下来不久就带他一起去训练，2岁时就开始举重练习。 他还表示，自己的儿子非常喜欢摆那些“非常男子汉”的姿势，而且腹部就像搓衣板一样结实，肩部的肌肉也很发达。
His father said that his son enjoys striking macho poses and has a washboard stomach and bulging shoulder muscles.
英国的私立男子学校伊顿就汇集了一些作家，就像大部分的监狱与伦敦的沙威酒店一样。
Eton, an English private school for boys, has collected a few, as have most prisons and the Savoy hotel in London.
旁边的机器就像汽车一样的启动了，一个链子拴住了它的一条腿，并以很大的速度将它掉到空中，直到它颈部与为它放血的男子平齐的时候机器才停下。
A chain is attached to one leg and at great speed it is hoisted into the air until the neck is level with the man who is to bleed it.
就像是碗的饭团一样，这支男子演唱团体几乎与所有的流行文化都挂上了钩。
Like the mochi in your bowl sticking to everything, this macho singing group has latched onto every branch of the pop-culture tree.
就像门旁那个男子所说的：冬天、春天、秋天或者夏天，在终场哨后你永远休想在45分钟之内离开威科姆球场。
As the man on the gate said, winter, spring, autumn or summer, you never get out of Wycombe less than 45 minutes after the final whistle.
作为一个男孩，就像其他所有男孩一样，我想做个男子汉。
近几十年来，男子给与妻子娘家一大笔钱在中国已经成为了一种趋势，就像倒贴的嫁妆一样。
In recent decades it has become a trend in China for a man to give his wife-to-be's family a cash sum, like a reverse dowry.
就像在意大利所有的公共场所，始终看得见男孩、青少年、成年男子踢足球，而那不勒斯却还有另外的娱乐。
As in every public space in Italy, there are always boys, teenagers and grown men playing soccer, but here in Naples there's something extra, too.
这名男子的行骗的计划听起来就像他知道很多，你不。
That's the con man's scheme - to sound like he knows a lot and you don't.
就像里亚尔研究中，男子！
不知不觉中，你将这个美丽的男子穿的业务游泳服-感觉就像版税。
Before you know it, you will be wearing this beautiful men's business swim suit - and feeling like royalty.
就像他们说的那样：“跟一个从没参加过这种活动的解释什么是燃烧男子，就好像对盲人解释颜色一样。”
As they say: "trying to explain Burning Man to someone who has never been is like trying to explain color to a blind person."
生活就像是一场暴风，这一刻你沐浴在阳光下，也许一瞬间即将被粉碎，是么东西使你成为男子汉？
Life is a storm. You will bask in the sunlight one moment, be shattered on the rocks the next. What makes you a man…is what you do when that storm comes.
生活就像是一场暴风，这一刻你沐浴在阳光下，也许一瞬间即将被粉碎，是么东西使你成为男子汉？
Life is a storm. You will bask in the sunlight one moment, be shattered on the rocks the next. What makes you a man…is what you do when that storm comes.
应用推荐