艺术就像爱情，源于怦然心动。
夕阳很美，但也只是一瞬间，就像爱情。
音乐无国界，就像爱情一样，你联系过你的前女友么？
N yes, music has no boundary. Just like love, did you contact your ex-girlfriend?
这都聚集在一起，把他的身体就像爱情，从数以万计的神情。
It's like the love and affection from tens of thousands of Gods were all gathered together and put into his body.
就像爱情，有理由认为你自己更快乐，你给别人更有可能带来快乐。
Like love, it stands to reason that the happier you are with yourself, the more likely it is that you'll bring happiness to others...
就像爱情一样，有人喜欢干净利落的答案，有人喜欢黏不拉搭的过程。
People, like love, like it clean answer, some people like to stick not build process.
在一个经常被金钱以及金钱的购买力所统治的世界里，友谊就像爱情一般，开启了一个个别样的境界。
In a world often ruled by the dollar and what it can buy, friendship, like love, opens other vistas.
这听起来像她的现实生活，但泰勒告诉人们，男孩们对待他们的关系就像爱情游戏，并没有认真对待。
It sounds like her real life, but Taylor tell people's the boys treat the relationship like a love game and don't take it seriously.
这可能是青少年的爱情，但它是真爱，来之不易，情感丰富还有深刻的感受--就像小说本身一样。
This may be teen love, but it is true love, hard won, richly emotional and deeply felt — like the novel itself.
在大学，想更加深入地了解漂亮的同学，就像导游似的在市里瞎转，这些也是爱情。
For any highly knowledgeable studying at college impressing classmates and taking city round just like a guide is a love.
就像隐秘的爱情，无人知晓。
就像我所说的那样，我始终相信着爱情。
只要你还爱自己，失去旧情人的爱情不会杀了你——就像俗话说的，失恋让人更坚强。
As long as you love yourself, losing the love of an ex is not going to kill you - and like the saying goes, it might even make you stronger.
他不再需要她了，对她来说这就像他在放弃爱情。
He no longer needed her, and to her it felt like he was falling out of love.
爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.
就像上周我们看到的，好像他们之间刚有点像正常爱情的东西而转瞬之间就变得不正常了。
As we saw last week, it's like they have these fleeting instances of "normal" romance, and then things get terribly abnormal.
或许你觉得这种事情发生的概率小得就像中乐透一样，而圆满结局只有在爱情电影中才会出现。
You may think that the odds on that happening are as slim as winning the lottery, and that happy endings only happen in romantic films.
就像友情一样，如果不付出足够的时间与精力，爱情也会渐渐消失。
Just like friendships, relationships can fail if they are not given enough time and attention.
我们有能力来修复爱情——就像身上的抓痕会自愈一样。
We have the capacity to repair relationships -- it's like having a scratch that heals.
就像许多夫妻离婚，他们的爱情比当初想的还要支离破碎。
As most married couples have discovered, the feeling of romantic love is much more fragile than originally thought.
就像莎士比亚说的，‘真爱的道路绝不平坦’，看起来大多数人都能够理解得到爱情的喜悦和为爱心碎的痛苦。
As Shakespeare said 'the course of true love never runs smooth' and so it appears that most people can empathize with both the joys of a full heart and the pain of a broken one.
所有的一切都是会被时间治愈好的，就像我们的爱情。
所有的一切都是会被时间治愈好的，就像我们的爱情。
应用推荐