时间很宝贵。浪费时间是一种坏习惯。就像毒品一样,你浪费得越多,就越容易继续浪费下去。
Time is valuable. Wasting time is a bad habit. It is like a drug. The more time you waste, the easier it is to go on wasting time.
出去锻炼杜克大学研究表明,运动在对付郁闷方面就像毒品一样有效,同时没有副作用也不用花钱。
Get out and ExerciseA Duke University study shows that exercise may be just as effective as drugs in treating depression, without all the side effects and expense.
“这一代人已经完全将电脑吞了下去,就像毒品一样,”StewartBrand在1985年2月接受旧金山焦点杂志(San Francisco Focus Magazine)的采访时如是说。
"This generation absolutely swallowed computers whole, just like dope," Stewart Brand observed in a February 1985 interview in San Francisco Focus Magazine.
在西班牙,同样地情形被称作“蟑螂效应”,不管你怎么打击毒品,毒品就像是小强一样无处不在。
In Spanish, the same phenomenon is sometimes called the "cockroach effect", presumably because no matter how hard you try to shoo the problem away, it emerges somewhere else.
在西班牙,同样地情形被称作“蟑螂效应”,不管你怎么打击毒品,毒品就像是小强一样无处不在。
In Spanish, the same phenomenon is sometimes called the "cockroach effect", presumably because no matter how hard you try to shoo the problem away, it emerges somewhere else.
应用推荐