我的校长就像妈妈一样呵护着我们。
等你们长大后，就像妈妈了。
您对我们，就像妈妈对自己的孩子一样。
OYO对宝宝的呵护，就像妈妈的怀抱。
她就像妈妈一样对待我。
就像妈妈经常说的。
好孩子，你们还小呢，等你们长大了就像妈妈啦！
就像妈妈说的。
然而，就像妈妈常说的那样，地球永远不会忘记我们的存在。
But, like Mom always says, the earth never forget we're here.
设计就像妈妈，她在的时候没人察觉，但不在的时候人人都会想她。
Design is like a mom, nobody notices when she's around, but everybody misses her when she's not.
所以，修补破碎心脏的最好办法似乎就像妈妈经常说的那样——留给时间解决吧。
So, it looks like the way to mend a broken heart is what Mom always said: just give it time.
当狗狗与主人有眼神交流时，就像妈妈和孩子一样，同样也能够使皮质醇得到释放。
Oxytocin is also released when dogs and their owners look into each others' eyes, like a mother and baby.
对啊，老师无微不至的关心我们，不就像妈妈一样吗？我挑了三朵，一朵大红色的，两朵粉红色的。
Yes, the teacher of meticulous care, don't we just like my mom? I picked out three, a big red, two pink.
如今我就像妈妈当年一样使用着这只盘子，小心翼翼地从碗柜的搁板上拿下来，在家庭晚宴上和其他特别的节日里盛上黑色而肥美的火鸡肉汁。
Now I use the gravy boat just as she had, taking it carefully from the shelf and filling it just as she did with dark, rich Turkey gravy for family dinners and other special occasions.
“人们都说，他的眼睛就像他妈妈的眼睛，只是她的眼睛总是笑着的。”狄肯说。
"Them's just like his mother's eyes, only hers was always laughin', they say," Dickon said.
很久以来，我一直想要一个妈妈，就像其他男孩一样。
For a long time, I have wanted a mother, just like other boys.
你去珠穆朗玛峰，就像你正爬进妈妈的怀里。
You go on Mt. Qomolangma, just as if you are crawling into your mother's lap.
大多数时候人们慢慢地咀嚼食物，就像许多年前我妈妈教我的那样。
Most of the time people chew their food slowly, as my mother taught me so many years ago.
如果我们多带她散步，她现在可能就像她的妈妈一样。
She would probably look just like her mom now if we had walked her more.
哈莉看起来一天比一天强壮，就像她的妈妈一样。
特迪说：“汤普森夫人，今天你身上的味道就像我妈妈过去的味道。”
Teddy said, "Mrs. Thompson, today you smell just like my Mom used to."
这就像在家里一样，好像我的妈妈就在那里。
有一天我将带她去跳芭蕾，就像当时我妈妈带我去时一样。
Someday I would take her to the ballet as my mom had taken me.
有一天我将带她去跳芭蕾，就像当时我妈妈带我去时一样。
Someday I would take her to the ballet, as my mom had taken me.
并且我就像一个闷闷不乐的新妈妈，来不及应付她的角色。
And I felt just like a sullen new mom, not ready for her role.
大多数时候人们慢慢地咀嚼食物，就像许多年前我妈妈教我的那样。
Most of the time people chew their food slowly, as my mother taught me to do so many years ago.
大多数时候人们慢慢地咀嚼食物，就像许多年前我妈妈教我的那样。
Most of the time people chew their food slowly, as my mother taught me to do so many years ago.
应用推荐