她就像一个天使。
她就像一个天使。
在我生命中我从未见到过如此美丽的东西，她就像一个天使。
I have never seen anything so beautiful in my life, she was like an angel.
天使小布拥有一头长卷发，并且如同她的名字，她就像一个天使。
Angelica Eve has long, wavy blonde hair and, like her name, she is just like an angel.
亲爱的，对我来说你就像一个天使，但是我不能为了把你留在我身边就折断你的翅膀，原谅我，忘了我…
Honney, you are the heaven sent angel I met. But I can not break your wing to make you stay, forgive and forget me…
他看上去就像一个小天使，但是他的脸色十分苍白，全身都冻得发抖。
He looked exactly like a little angel, but he was so pale, and his whole body trembled with cold.
在《旧约》里，雅各与一个向他呈现他本身的罪恶的天使(事实上只是被描述为“一个人”，就像田纳西的小餐馆里的一样)搏斗到黎明。
In the Old Testament, Jacob wrestled until dawn with an angel (in fact, described only as "a man", like those angels in the Tennessee diner) who represented his own SINS to him.
她就像是一个天使，大家都喜欢她。
在你离开我的生活之后，我就像是一个来自天堂的坠落天使。
After you leave my life, I was just like a fallen angel from the heaven.
你就像是一个天使。
每一枚珠宝代表了小木屋中每一个官员的位置，就像今天使用的这样。
Each jewel represents an officer's position in the lodge. They're similar to the ones used today.
我就像一个没有翅膀的送葬的天使！
天使在那里就像一个水印图案，你的无差错的视觉的保证。
The angel is there like a water-mark, a guarantee of your faultless vision.
一个好的聆听者很有用，李华就像天使，给我带来了阳光。
A good listen works so much, li Hua is like the angel and brings me the sunshine.
他帮助公交车上的人从窗户安全逃出，就像是一个天使。
He managed to help every person on the bus out of a window and to safety. That man was truly our angel.
在第二浴场，我走近了一个新娘，长长的白色婚纱铺开在礁石上，她站在蓝色大海的背景中，就像一个被上天祝福的天使般幸福。
Once I was closed to the photographing of wedding gown, the bride standing on roofs with long white gown, I can see her in a blue sea background like a happy angel.
就像一个传说残酷的天使，我知道你将永不褪色的故事！
Like an angel who has forsaken symphony rise up young boy and make yourself a legend!
啊！再说下去吧，光明的天使！因为我在这夜色之中仰视着你，就像一个尘世的凡人，张大了出神的眼睛，瞻望着一个生着翅膀的天使，驾着白云缓缓地驰过了天空一样。
Oh, speak again bright angel, for you are as glorious to this night, being over my head, as a winged messenger from heaven is to the white, upturned eyes of mortals who gaze at him.
就像是尝试去看低一个毁坏的天使一般。
就像是尝试去看低一个毁坏的天使一般。
应用推荐