清楚自己的岗位职责，多与同事沟通，并寻求机会，提高自己的技能和就业知识。
Aware of their responsibility, how to communicate with colleagues, and seek opportunity to improve their own skills and job knowledge.
他们比较的是与传播知识关系甚微的毕业生就业率。
They compare rates of alumni giving, which has little to do with the transmission of knowledge.
仅从这一小的样本来看，来到商业和知识产权中心的访客注册了47家新公司，创造了115个就业岗位。
From this small sample alone, 47 new businesses were registered by people coming to BIPC, creating 115 jobs.
成千上万的人们不得不花费更多的精力和时间学习新的技术和知识，使得他们在就业市场能保持优势。
Millions of people have to spend more time and energy on studying new skills and technology so that they can keep a favorable position in job market.
我们不相信有人能够为我们孩子编排一份可以面对变化莫测的未来和就业市场的知识课表。
We don’t believe anyone can create a curriculum of knowledge that will prepare our kids for a future that can’t be predicted, for a workforce that is rapidly changing.
因此，当知识女性已然享有平等的就业机会，那么还需要妇女授权吗？
So what is the need of such empowerment drives when this educated female section of the society is already getting equal opportunities.
高校广告专业教育应面向社会，面向市场，以就业为导向，培养具有相应专业知识的应用型人才。
Advertisement major in colleges and universities should face society and be oriented by employment to train practical talent with relative professional knowledge.
大学生不要放过任何一个有价值的实习机会，提升自己专业知识和应用实践能力，以便提高自己的就业竞争力。
College students should grasp any internship opportunities to upgrade their professional knowledge and application of practical ability, in order to improve their competitiveness of employment.
在严峻的就业压力下，不少大学毕业生选择考研，继续深化自己的专业知识，以期避免就业市场低迷的时期。
In the severe employment pressure, most university graduates choose to continue to deepen their professional knowledge, in order to avoid a period of sluggish job market.
在面试前，熟悉一些与就业歧视相关的法律条文，这方面的知识将增加你与其他申请人被平等对待的机会。
Prior to the interview, acquaint yourself with the laws pertaining to job discrimination. This knowledge will enhance your chances of being considered on an equal standing with other applicants.
例如，如果一个大学生在他的大学生活中充分利用他的时间刻苦学习各种各样的知识，就业的时候他就不会感到那么的困难。
For example, if a college student makes full use of his time to learn various things assiduously within his college life, he will not feel so hard when hunting a job.
成千上万的人们不得不花费更多的精力和和时间学习新的技术和知识，使得他们在就业市场能保持优势。
Millionss of people have to spend more time and energy on studying new skills and technology so that they can keep a favorable position in job market.
成千上万的人们不得不花费更多的精力和时间学习新的技术和知识，从而是他们再就业时常能保持优势。
Millionss of people have to spend more time and energy on studying new skills and technology so that they can keep a favorable position in job market.
随着知识经济时代的到来，学习、就业、竞争压力的不断增大，当前大学生的心理健康面临着一些新情况和新问题。
With the coming of the information age and the increasing pressure coming from study, employment and competition, the psychology health will face a lot of new situations and new problems.
成千上万的人不得不花费更多的精力和时间学习新的技术和知识，以便在就业市场能保持优势。
Millions of people have to spend more tine and energy on studying new skills and technology so that they can keep a favorable position in job market.
她很高兴自己能够坚持下来。她说：“我收获更多的知识、也锻炼了逻辑思维能力，就业之路也变得更宽了。”
Wen is glad that she stuck to it. "I gained more knowledge, logical thinking skills and a wider range of career paths, " she says.
成千上万的人们不得不花费更多的精力和时间学习新的技术知识，使得他们在就业市场能保持优势。
Millions of people have to spend more time and energy on learning new skills so that they can keep a favorable position in the job market.
积累了足够的知识才能毕业，毕业对于未来就业非常重要。
Without enough knowledge, one cannot get his diploma. Graduation is very important for one's future work.
成千上万的人们不得不花费更多的精力和时间学习新的技术知识，使得他们在就业市场中能保持优势。
Millions of people have to spend more time and energy in studying new skills and technology so that they can keep a favorable position in the job market.
因此，知识经济时代的生产劳动便呈现出与工业经济时代不同的特征，从而使传统的就业方式发生根本性转变。
So labor in knowledge economic period is different from that in industry economic period, moreover traditional pattern of employment is completely changed.
英国教育和就业大臣戴维·布伦基特说：“双方都认识到以知识为基础的经济对两个国家的成功与繁荣的重要性”。
"Both countries realise the importance of the knowledge-based economy to our success and prosperity," said the Education and Employment Secretary, David Blunkett.
沟通、商业基本知识，公共政策等领域的集中讨论，还需要很久才能增强博士生的能力，提高他们的就业前景。
Focused seminars in areas such as communication, business basics and public policy would go a long way towards strengthening the capabilities of PhD students and improving their career prospects.
实施创业教育是缓解就业压力的需要，是知识经济时代的需要，是大学生自身的需要。
Implementalion of entrepreneurship education is the need of relieving employment pressure. It is also required in knowledge economy times for college students' own development.
实施创业教育是缓解就业压力的需要，是知识经济时代的需要，是大学生自身的需要。
Implementalion of entrepreneurship education is the need of relieving employment pressure. It is also required in knowledge economy times for college students' own development.
应用推荐