委员会左右着政府就业政策的制定。
The committee was influential in formulating government policy on employment.
继续实施更加积极的就业政策。
We will continue to implement a more proactive employment policy.
要继续实施积极的就业政策。
We need to continue to implement a proactive employment policy.
实施更加积极的就业政策。
实施更加积极的就业政策。
该方法可为就业政策的决策和评价提供依据。
This technique can provide foundation for decision making and evaluation of employment policy.
继续实施积极的就业政策，千方百计扩大就业。
We will continue to follow the policy of expanding employment and do everything possible to do so.
制定有针对性的就业政策，加强对就业的有效指导。
And finally, make pertinent employment policies and strengthen the guidance for employment.
实行积极的促进就业政策，千方百计扩大就业规模。
Carry out an active policy for promoting employment and do everything possible to enlarge the scale of employment.
第四章是西方国家促进青年就业政策对我国的启示。
The Enlightenments of the Western Countries' Policies of Promoting Youth Emnlovment on Our Countrv.
优化大学生就业政策，为大学生就业创造良好的政策环境。
Optimize university student's policy of obtaining employment, create good policy environment for university student's employment.
这些积极就业政策给我国就业政策的选择提供了有益启示。
The Positive Employment Policy of the West gives useful Enlightenment to the beneficial policy of China.
我们实施更加积极的就业政策，重点解决高校毕业生和农民工就业问题。
We are following a more active employment policy with special emphasis on helping college graduates and migrant workers find jobs.
他们的社会支出偏重于养老金，就业政策着力保障在职员工不易被解雇。
Their social spending is skewed towards old-age pensions, and employment policies are focused on making it hard to fire people already in work.
南欧劳动力市场与就业政策：走向一种社会经济规则的新形式？
Labour Markets and Employment Policy in Southern Europe: towards a New Form of Socio-Economic Regulation?
二是继续实行积极的就业政策，5年内要解决大约5000万人的就业问题。
Number two, we should continue to pursue a proactive employment policy. We plan to create 50 million jobs in the next 5 years.
我们实施更加积极的就业政策，重点解决高校毕业生和农民工就业问题。
We have implemented a more active employment policy, focused on solving the problem of college graduates and migrant workers employment problems.
在当前形势下，推行积极的就业保障应当成为中国劳动就业政策的首要目标。
In the current situation, the implementation of proactive employment security should become the primary objective of the employment policy.
这个问题是美国的就业政策制定者，试图解决就业问题的时，所面临的最大挑战之一。
This is one of the biggest challenges facing policy makers in the United States as they seek to address unemployment.
失业统计应客观反映劳动力的失业状况，为国家制定就业政策和宏观决策提供依据。
The unemployment statistics should reflect the actual situation of unemployment so to provide basis for the employment policy formulation and decision making of the government.
其次，以上一章的内容分析为前提，本文对不同历史阶段的就业政策进行了价值分析。
Next, take the content of above chapter of content as premise, this article carries on the analysis of value to the employment policy in different historical stage.
针对这些情况，提出了优化就业结构思路，主要包括产业政策和就业政策调整两部分。
In this way, the current thesis mainly proposed the approaches for optimizing the employment structure, including two parts: industry policy and employment policy adjusting.
财政就业支出是中国积极财政政策的重要组成部分，也是实现积极就业政策的主要手段。
Fiscal employment expenditure is an important part of the proactive fiscal policy and a main tool for proactive employment policy.
这本书应该是双方感兴趣的学者和公众政策和劳动力市场和就业政策领域，特别是决策者。
This book should be of interest to both academics and policymakers in the fields of public policy and Labour market and employment policy in particular.
这本书应该是双方感兴趣的学者和公众政策和劳动力市场和就业政策领域，特别是决策者。
This book should be of interest to both academics and policymakers in the fields of public policy and Labour market and employment policy in particular.
应用推荐