如果你的户口在武汉市毕业生就业指导中心的话，程序是一样的。
Account of Wuhan City in the graduate employment center, the procedure is the same.
你有权享有在就业指导中心人员的帮助下制定你的职业计划和决策。
You have the right to be helped by career center when making your vocation plan and decision.
就业指导中心和顾问老师在夏季和冬季的实习期都能给学生提供很多帮助。
Many professors have positions to offer if the student merely asks and shows interest in their work.
这是困扰大学生的难题，也给各高校就业指导中心的老师带来巨大的压力。
This is the problem of troubled students, but also to the University Career Center's tremendous pressure on teachers.
这类信息通常可以从就业指导中心或类似投资银行俱乐部一样的课外活动俱乐部获得。
The information is usually available at the placement office or extra curriculum activities club such as the investment banking club.
就业指导中心建议这位文科生去查查JOB-TRAK网站，该网站上列出了45，000个初级水平的职位。
The career placement center advises the student majoring in liberal arts to visit JOB-TRAK, a website containing 45000 jobs for new workers.
这次活动由微软亚洲研究院高校关系部、东南大学毕业生就业指导中心、东南大学计算机系、东南大学微软技术俱乐部承办。
This activity was undertook by University Relations of MSR Asia, Occupation-directing Center of Southeast University, Computer Department of Southeast University and MSTC of Southeast University.
此时通常的做法是，就业指导中心让学生挑出他们最想去面试的公司，然后通过电脑将公司的筛选标准和学生的面试意向相匹配来确定参加面试的人员名单。
The common approach used by many of the placement offices is to ask students to prioritize the individual firms and a computer program will match the screening criteria and their preferences.
此时通常的做法是，就业指导中心让学生挑出他们最想去面试的公司，然后通过电脑将公司的筛选标准和学生的面试意向相匹配来确定参加面试的人员名单。
The common approach used by many of the placement offices is to ask students to prioritize the individual firms and a computer program will match the screening criteria and their preferences.
应用推荐