这种状况已经对学生的成才和就业产生了极大的不良影响。
This situation has exerted a tremendous side effect on the development and employment of the students.
大学生就业指导工作的优劣直接关系到学生的成长成才，直接体现高校的办学质量和效益。
The employment guidance of determines the students 'growing and illustrate the quality and welfare of the universities.
就业指导有利于大学生的就业与成才，促进学校与社会的结合，有利于人才资源的合理配置。
It is conducive to college students' choice of their ideal career. It will reinforce the combination of colleges and society, and lead to an appropriate distribution of our personnel resources.
在全国就业形势严峻的情况下，大学生自主创业成了大学生成才的重要模式，更是缓解就业压力的新的重要途径。
During stern employment situation of the national, the college students enterprising activity became an important mode, and easing the pressure of employment.
相对来说，贫困学生的心理压力更大，使得他们在环境适应、人际交往、爱情、学业与成才、就业与职业等很多方面产生挫折感。
In contrast, the greater pressure on the poor students produces much self-frustration on adaptation, communication, love, study, career and so on.
相对来说，贫困学生的心理压力更大，使得他们在环境适应、人际交往、爱情、学业与成才、就业与职业等很多方面产生挫折感。
In contrast, the greater pressure on the poor students produces much self-frustration on adaptation, communication, love, study, career and so on.
应用推荐