奥巴马先生强调指出,这些措施将有利于环境,就业,保健,教育和基础设施。
Mr. Obama emphasized that the measures would benefit the environment, employment, health, education and infrastructure.
当土地交易首次提出时,他们就说会给东道国提供加上大好处:更多的就业机会,新技术,更好的基础设施和额外的税收。
When land deals were first proposed, they were said to offer the host countries four main benefits: more jobs, new technology, better infrastructure and extra tax revenues.
在也门首都萨那,基础设施已降低了该市建成区女性获得教育、服务、就业和经济机会的成本。
In Yemen's capital city, Sana 'a, infrastructure has lowered the cost of access to education, services, jobs and economic opportunities for women in established areas of the city.
报告介绍了世界各国为使残疾人获得服务、信息和就业以及享用基础设施而采用的若干方法,包括。
The report describes a number of approaches used by countries worldwide to enable people with disabilities to access services, infrastructure, information and jobs. Examples include.
奥巴马的计划可能包含减税和基础设施建设以提供就业的努力。经济学家说作为一个综合的计划它可能会对依旧扑烁迷离的国家复苏前景可能会有所帮助。
Obama's plan would combine tax cuts with infrastructure job creation efforts. Economists say it could serve as an integral piece to the government's remaining economic recovery puzzle.
我们希望学习中国的成功经验,包括在基础设施建设,在非农领域创造生产性就业和中国的减贫经验等等。
We would like to learn from China's success in the creation of physical infrastructure, strategies to provide productive employment outside the agriculture sector, and poverty alleviation.
我们希望学习中国的成功经验,包括在基础设施建设,在非农领域创造生产性就业和中国的减贫经验等等。
We would like to learn from China's success in the creation of physical infrastructure, strategies to provide productive employment outside the agriculture sector, and poverty alleviation.
应用推荐