他们还强调巴基斯坦需要保持目前的增长速度,增加公平性,并需要创造就业和解决贫困饥饿问题。
They also stressed the need for Pakistan to sustain its current growth and make it equitable and the need to provide jobs and attack hunger and poverty.
这个数百亿美元项目背后的构想是:通过发放身份证,来提供更好的安全保障,使食物发放和分配更加公平,提供更加公平的就业机会。
The idea behind the multi-million dollar scheme is to provide better security, fairer distribution of food handouts and more equal employment opportunities.
每一海员均有权获得公平的就业条件。
在一个公平、合理的基础上,家庭就业的定义与普通就业类似。在这种条件下,就业人数就猛增至540000,而相比之下薪金调查记录仅为32000.
On an apples-to-apples basis, household employment, defined to be similar to payroll, rose a robust 540,000, compared to the mere 32,000 recorded in the payroll survey.
既定的生产性就业关系的目的是为了公平地处理各种关系和化解矛盾(2004USQ)。
The purpose of a defined and productive employment relationship is to equitably manage the various relationships, and resolve conflicts (USQ 2004).
阿克洛夫和希勒借用了“公平”和“货币幻觉”,来解释萧条中的令人困惑的就业行为和工资行为。
Akerlof and Shiller invoke "fairness" and "money illusion" to explain the puzzling behavior of employment and wages in a depression.
一份报告说,公平就业的女孩跪在在广东招募之一。
A report said that a girl in job fair kneel to one of the recruiter in Guangdong.
宣传公平薪水、创造就业机会和缓解贫困问题。
就业保障是失业治理在根本思路上的转变,公平与效率应当是基本立足点。
Employment security should be fundamental ideas on governance changes, fairness and efficiency should be the basic starting point.
科学分析关系网络的利弊,坚持公平原则,才能使大学生就业环境更加公平、和谐。
We should analyze both the advantages and disadvantages of interpersonal relationship and follow the principle of fair play, so as to make the employment environment fairer and more harmonious.
随着《就业促进法》的颁布与实施,如何切实保障各个群体的公平就业权引起了理论界的进一步思考。
With promulgation and implementation of Employment Promotion Act, it rouses further consideration on how to protect fair employment of all groups in theory circle.
在我们国家努力争取高就业复苏,建立更强大,更清洁和更公平的经济之际,我们必须用新的观点来分析国际人口迁徙现象。
As our countries try to force through a job rich recovery and build stronger, cleaner and fairer economies, we must analyze international migration through a new lens, "Gurria said."
没有充分的,公平的市场竞争,就没有品质,没有优秀,没有就业机会,没有稳定,没有中国真正的崛起。
No full, fair market competition, there is no quality, no good, no jobs, no stable, no real rise of China.
然而,提供你薪水历史的相关信息可能影响到你就业的机会,或者可能使你的才能得不到相对公平的薪金。
However, providing information about your salary history can harm your chances of employment or fair compensation for your talent.
但蒙蒂也表示,他会力促社会公平,为年轻人创造更多的就业机会。
But Prime Minister Monti has also said he'll work for greater social fairness and create more jobs for young people.
目前困扰我国农民工入城 就业问题的主要障碍是没有在制度层面获得公平分享城市资源的权利。
The main obstacle to Chinese rural migrant workers into the city present is lack of the right to a fair sharing of the rights of urban resources at the system level.
少数团体现在在教育,就业及住屋许多方面已有公平的机会。
Minority groups now have equal opportunities in many areas of education, employment and housing.
一方面,你降低身价零工资就业似乎不公平;
On one hand, it seems unfair that you lower yourself to work without pay;
第四,营造良好的就业舆论并完善公平竞争的就业环境。
Fourthly, create a good public opinion and a fair employment environment.
虽然美国妇女在社会公平和就业平等上,依然存在着某些问题,有待解决,但是战后妇女就业状况和社会地位的改善使美国妇女的社会地位向前迈进了一大步。
Although there are still some problems to solve in social justice and equality in employment, the American women have made a great progress in the social status.
增加农民净收入、乡村就业、社会公平和男女平等是特别计划的核心。
Increasing the net income of farmers, rural employment and social and gender equity are core features of the SPFS.
从内容上说,我国的劳动权包含着就业权、集体行动权、公平获酬权、休息权、职业培训权。
About the content, our country's labor right is containing the equally employment right, the resting right, the rewarding right.
从内容上说,我国的劳动权包含着就业权、集体行动权、公平获酬权、休息权、职业培训权。
About the content, our country's labor right is containing the equally employment right, the resting right, the rewarding right.
应用推荐