澳大利亚周四将公布一些关键就业数据，包括失业率及就业人数变化。
Thursday in Australia will bring some vital employment data in the unemployment rate and employment change.
报告来自ADP的实际支付薪酬数据，是在季节性调整的基础上，反映美国非农私企每月总的就业人数变化情况。
The report, which is derived from ADP's actual payroll data, measures the change in total nonfarm private employment each month on a seasonally-adjusted basis.
然而，从2010年年初开始，男性的就业人数开始增加，而女性却仍没有变化——而公共部门仍在持续裁员。
Since early 2010, though, men’s payrolls have started to turn up again whereas women’s have remained flat—and the public sector is still reducing its head count.
美国劳工统计局报告说，整体工薪就业人数在5月增加了54,000名，但9.1%的失业率与4月份相比基本上没有变化。
The Bureau of Labor Statistics reported overall payroll employment was up by 54,000 in May, while the jobless rate of 9.1 percent remained essentially unchanged from the April figure.
事实上，农村劳动力的就业结构变化不仅表现为非农就业人数的持续增加，兼业化程度也呈现出上升趋势。
In fact, the change of rural labor's employment structure was not only performed as continual increase of non-agricultural employers, but also performed as the upward trend of part-time.
非农业人口就业人数在八月份几乎没有变化(减少了5万4千名)，失业率大约没有变化是9.6%，美国劳工部统计局今天发布的报告说。
Nonfarm payroll employment changed little (-54,000) in August, and the unemployment rate was about unchanged at 9.6 percent, the U. S. Bureau of LaborStatistics reported today.
非农业人口就业人数在八月份几乎没有变化(减少了5万4千名)，失业率大约没有变化是9.6%，美国劳工部统计局今天发布的报告说。
Nonfarm payroll employment changed little (-54,000) in August, and the unemployment rate was about unchanged at 9.6 percent, the U. S. Bureau of LaborStatistics reported today.
应用推荐