第三条境外就业中介实行行政许可制度。
Article 3 the intermediary activities for overseas employment shall be subject to the administrative license system.
第三条境外就业中介实行行政许可制度。
Article 3 Intermediary activities for overseas employment shall be subject to an administrative license system.
经批准，从事该项活动的机构为境外就业中介机构。
The agencies approved to engage in such activities are intermediary agencies for overseas employment.
第二条本规定适用于在中国境内从事境外就业中介活动的管理。
Article 2 These Provisions shall be applicable to the administration of the intermediary activities for overseas employment within China.
未经批准及登记注册，任何单位和个人不得从事境外就业中介活动。
Without approval and registration, any entity or individual shall not be engaged in the intermediary activities for overseas employment.
境外机构、个人及外国驻华机构不得在中国境内从事境外就业中介活动。
Any of the overseas institutions, individuals and foreign institutions in China shall not be engaged in intermediary activities of overseas employment within China.
而然这些年来，排队又开始在其他一些地方兴起，比如说银行、医院、火车站、学校、就业市场和房产中介中心。
However, in recent years queues came again in other places such as banks, hospitals, railway stations, schools, job markets and offices of real estate agents.
可通过建立教育中介组织和信用信息体系来降低信息成本，平滑就业风险。
We may also establish the system of educational and informational agency so as to reduce the risk of employment.
本文在对农民工就业渠道调查的基础上，从农民工、劳务中介和用人单位三个方面对就业渠道不畅的原因进行分析，并提出了一些解决对策。
This article investigates the farmer laborer employment channels, and carries on an analysis in the causes why employment channels are impeded for farmer laborers, labor service int...
本文在对农民工就业渠道调查的基础上，从农民工、劳务中介和用人单位三个方面对就业渠道不畅的原因进行分析，并提出了一些解决对策。
This article investigates the farmer laborer employment channels, and carries on an analysis in the causes why employment channels are impeded for farmer laborers, labor service int...
应用推荐