尤其重要的是不要对自己撒谎。
尤其重要的是,我们必须相信我们自己。
尤其重要的是导致中枢神经系统的后遗症。
Is especially important cause of central nervous system sequelae.
尤其重要的是他在临床实践上获得疗效的证实。
Particularly, he confirm Ed the therapeutic effect in clinical practice.
尤其重要的是,消毒和密封的罐子,然后才能使用。
It is particularly important to sterilize the jars and seals before use.
尤其重要的是健康的皮肤,对于健康的免疫系统和抗感染。
It is particularly important for healthy skin and is essential for a healthy immune system and resistance to infection.
尤其重要的是要表现出你的毅力、你的目标和为此做出的努力。
The most important part is to demonstrate your tenacity, focus and preparatory efforts.
我们不仅要武装战士的手足,尤其重要的是武装战士的头脑。
That is to say, our soldiers should not only have weapons in their hands but, more important, they should also be armed mentally.
这些措施促进了生产,尤其重要的是,这有助于增强人民的信心。
These measures gave impetus to production, and what is more, they helped to build up the confidence of the people.
尤其重要的是,我们一贯严格执法,已查处并公开数起违法出口案件。
Most important of all, we have all along been rigorous in law enforcement. Violations of laws and regulations have been investigated and the punitive measures made public.
尤其重要的是她总是能够与世界上最优秀的同业者达成一致和默契。
More importantly, we can always achieve unanimous and tacit agreement with most excellent corresponding companies in the world.
尤其重要的是从中我个人找到一种创作思路的来路和可能的前行的方向。
I found one kind of creation mentality especially more importantly the background and the possible vanguard direction.
尤其重要的是要更好地了解你的焦虑,学会通过改变对待事物的方式来控制它。
Above all, it is important to better understand your anxiety, learn to control it by changing the way of seeing things.
尤其重要的是这个易用、灵活的自组织网络可以在很短的时间里安装和使用。
Especially important was the easy, flexible self-organizing network that could be installed and operational in a very short time.
尤其重要的是,与方法学相关的异质性,显示了研究间存在一定程度的偏倚。
In particular, heterogeneity associated solely with methodological diversity would indicate the studies suffer from different degrees of bias.
这种单元列式简单、求解精度高、可靠性好,尤其重要的是对单元网格畸变不敏感。
It is shown that the present element possesses the characteristics of high precision, reliable and easy to use, and the most important, less sensitive to mesh distortion.
最后,也尤其重要的是,生成模板还可以被指定为库定义的一部分(请看前面的部分)。
Last but not least, Generation templates can also be specified as part of a library definition (see previous section).
尤其重要的是,这意味着在任何识别普通文件的地方,可以按语法规则使用虚拟文件资源。
Among other things, this means that virtual file resources can be used syntactically any place ordinary files are recognized. Classic Tcl allowed this.
尤其重要的是支持信息交换、监测其他公司的行为和是参与者能加入联合和共同的讨论的制度。
Particularly important are institutions which support the exchange of information, monitor the actions of others and enable actors to engage in joint discussions and cooperation.
尤其重要的是,尽管近期的数据显示12月的通胀率已经较之11月份有所下降,但这个差距仍在扩大。
It's particularly significant that the spread is widening even though the most recent inflation Numbers show inflation falling in December from November's level.
目的近年来出现的新型术中MRI系统对于梯度线圈提出了很高的要求,尤其重要的是低电感和高效率。
Objective Gradient coils of the intraoperative MRI system developed in recent years are required for low inductance and high coil efficiency.
尤其重要的是:本算法具有自动进行再启动的功能,使得这个算法对于非二次函数的最小值问题特别有效。
Moreover, this method also possesses an automatically restarting function, which makes it particularly effective for the minimization of a non-quadratic function.
由于大型文体活动本身的特殊性,使安保人员面临巨大的心理压力,尤其重要的是突发事件的心理应激问题。
However, due to the uniqueness of entertainment industry, the security guards are suffering from psychological stress, especially when coping with the emergencies.
尤其重要的是,了解今天和明天分别需要完成哪些任务,所以你必须采用一个关键的“过滤器”,区分现在与将来。
It's extremely important to know what needs to be done today vs. tomorrow, so you need to apply a critical filter to separate now and later.
图片提示:当拍摄一个熙熙攘攘的人群场景时,尤其重要的是,你要抓住在一片混乱中,发生特殊而又值得重视事情的那一瞬间。
Photo Tip: When shooting a bustling crowd scene, it's especially important that you capture a moment, a specific something happening amid the chaos.
尤其重要的是Net workserver允许多个JVM并发访问数据库实例,该功能是嵌入式框架所不具有的。
Most importantly, Network Server enables more than one JVM to access the database instance concurrently, a function that is not possible in the embedded framework.
研究人员声称:”考虑到DBS [对治疗难治性抑郁症]的侵入性和实验性,尤其重要的是要获取长期有效且安全的数据。
“Given the invasive and experimental nature of DBS for [treatment-resistant depression], it is particularly important to obtain long-term effectiveness and safety data, ” said the researchers.
人要生活得坦然、舒心,需要相信很多东西,相信生活的基本驱动力是善的,相信幸福是需要分享的,尤其重要的是,你应该相信别人。
If you want to live comfortable, you have to trust lots of things, for instance, the drive of life is something good, happiness need to share, and more important, you should believe in others.
人要生活得坦然、舒心,需要相信很多东西,相信生活的基本驱动力是善的,相信幸福是需要分享的,尤其重要的是,你应该相信别人。
If you want to live comfortable, you have to trust lots of things, for instance, the drive of life is something good, happiness need to share, and more important, you should believe in others.
应用推荐