如果你不能测量师，尝试此方法。
使用此脚本，您可以尝试找到处理特定一组牌的最佳方法。
Using this script, you can try your hand - pun intended - at figuring out the best ways to handle a specific set of CARDS.
在我们尝试在没有提供openat() 的机器上执行此操作之前，这种方法一直表现得很出色。
This worked beautifully until we tried it on a machine that didn't provide openat().
如果您尝试在一组物理服务器内或单个应用服务器中隔离应用程序资源，我强烈建议使用此方法。
I highly recommend using it if you are trying to isolate application resource utilization within a physical set of servers or within a single application server.
要全面回答此问题，在尝试定义之前先了解什么不是云计算也许是更便捷的方法。
To answer this question adequately, it might be easier to first understand what cloud computing is not before we try to arrive at a definition.
注意：尝试使用“MONITORNAME：messagetext ”规则。此方法添加日期和时间。
NOTE: Try to use the convention of "MONITOR NAME: message text" the method adds the date and time.
此方法尝试使用简单的XPath表达式来执行此导航操作，但并不能保证在任何情况下都能工作。
While it is tempting to use simple XPath expressions to perform this navigation, this approach is not guaranteed to work in all cases.
针对舰船装备维修承包商选择中出现的极端选项问题，尝试综合承包商个别属性评价值和整体评价值的方法来解决此问题。
Aiming at extreme alternative in contractor selection of ship equipment maintenance, the method of compensating an alternative the overall ranking score for its individual attribute values is used.
使用这个方法覆写特定衍生类别的中继资料后，若再尝试覆写此相同衍生类别的中继资料，将会引发例外状况。
After metadata for a particular derived class override is established with this method, subsequent attempts to override metadata on this same derived class will raise an exception.
此种方法在各种不同层次的规划设计中具有广泛的应用，用此方法来对开发区土地利用进行环境经济评价是一次新的尝试。
This method can be applied at different stages and this is a new trial for the land utilization in development area hy proceeding environmental economical assessment.
MBHA树脂相对价格便宜，此方法是制备人胰岛素原C肽的另一种尝试。
MBHA resin is relatively inexpensive. The new method is another way for the preparation of human proinsulin C-peptide.
此方法尝试根据现存的字节顺序标记来自动检测文件的编码。
This method attempts to automatically detect the encoding of a file based on the presence of byte order marks.
当一个程序集中的某个字段或方法被删除或重命名，而这一更改未反映在另一个尝试访问这个丢失的成员的程序集中时，通常会引发此异常。
This exception is typically thrown when a field or method is deleted or renamed in one assembly, and the change is not reflected in a second assembly that is trying to access the missing member.
并运用此方法，尝试创建适合西安市中学数学骨干教师培训的“一心二导三自四结合”的多元建构培训模式。
By applications, a specialized multi-construct model is tentatively constructed that is supposed to apply to the training pattern of the core middle school math teachers in Xi an.
当用户尝试移除作为集合原始成员的项时，将调用此方法。
This method is called when the user tries to remove an item that is an original member of the collection.
运用此评价方法对深圳某商业银行操作风险管理进行了实证分析和评价，以此也对评价方法进行了尝试性的验证。
In order to validate the evaluation methods tentatively, we do a case study on one of the commercial banks in Shenzhen by analyzing its operational risk management using the above methods.
运用此评价方法对深圳某商业银行操作风险管理进行了实证分析和评价，以此也对评价方法进行了尝试性的验证。
In order to validate the evaluation methods tentatively, we do a case study on one of the commercial banks in Shenzhen by analyzing its operational risk management using the above methods.
应用推荐