可惜，这意味着对于一次性的噪音没有什么办法，比如有人尝试学习吹小号产生的噪音。
This unfortunately means that there is not much that can be done about one-off noise, like someone trying to learn to play a trumpet.
他的一项研究成果被称为“总时间假说”，即你学习的总量取决于你花在尝试学习它上的时间。
One result of his research is known as the total time hypothesis, which simply means the amount you learn depends on the time you spend trying to learn it.
这就是所谓的“学习悖论”：在你尝试学习新知识的过程中，你越是痛苦挣扎甚至失败，你就越有可能在以后更好地回忆和应用这些知识。
Call it the "learning paradox": the more you struggle and even fail while you're trying to learn new information, the better you're likely to recall and apply that information later.
尝试学习新的事物已经是半只脚迈入了成功。
她通过不断的尝试学习烹饪。
我尝试学习他们的语言。
每个人都该尝试学习英语因为它很重要。
Everyone should have a go at learning English because it is important.
他们会经常花额外的工夫，去尝试学习尽可能多的感兴趣的东西。
They will often do extra work in their attempt to learn as much as possible about something of interest.
这是相当普遍在学校中孩子通过学校提供的材料和资源尝试学习。
It's fairly common now to see younger children learning by experimenting with materials and resources in most schools.
我和任何人在一起都感到快乐，因为我尝试学习看到任何人中的完美。
I'm always happy with whoever I'm with, because I learn to see the perfection in every person.
如果你有你的心定在一个新的杂交；你可以尝试学习才决定特定或交叉狗。
If you have your heart set on one of the new crossbreeds try to learn what you can before deciding on the particular dog or cross.
如果压力正紧紧地控制着你的生活，尝试学习瑜伽，冥想，或者简单的呼吸运动。
If stress has a stronghold on your life, try learning yoga, meditation, or simple breathing exercises.
基本上，我想与大家分享我有，目前，在我尝试学习和掌握，在沙堡的概念帮助支持。
Basically, I am trying to share with you all I have, currently, in my attempt to learn and master the conceptual help support in Sandcastle.
然而，如果你想要把英语说的更流利，那么你应该尝试学习英语这门语言而不学习语法。
However, if you want to become fluent in English, then you should try to learn English without studying the grammar.
在该理论基础上，本研究提出了在化学学习中进行实验尝试学习的新思路、新概念、新方法。
The research develops a piece of new thought, concept and method which is executing trying-learning by chemical experiment in chemistry education.
如果火灾让您感到很头疼，请尝试学习您船长的“火灾防止”技能以及其他生存技能和舰船修改插件。
If fires are a recurring problem for you, try getting the "fire Prevention" skill for your ship's commander along with other survivability skills and ship modifications.
这些输入通常被称作“训练集”（原文为training set，译者注），它们是Agent尝试学习的样本。
These inputs, often called the "training set", are the examples from which the agent tries to learn.
有一次，我同一位人类学家交谈，他说，人类学家们尝试学习的原始社会所有技能当中，难度最高的是狩猎。
I was once talking to an anthropologist who said that of all the skills in primitive societies that anthropologists try to lean, the hardest is hunting.
现代科技的极度精密——虽然他们的好处是美妙的——讽刺地，是年轻人接触基础科学的阻碍：当他们尝试学习物件如何运作的时候。
The extreme sophistication of modern technology – wonderful though its benefits are – is, ironically, an impediment to engaging young people with basics: with learning how things work.
restdoc界面不提供自动测试的方式，但对于最初的应用程序开发或对于正在尝试学习服务的客户端程序员来说，它极其有用。
The RESTdoc interface does not provide a means for automated testing, but it is great for initial application development or for client programmers who are trying to learn about a service.
让我们开始学习并尝试使用它们吧。
每当你尝试做一件事，你都会学到东西，随着学习的积累，世界会向你敞开大门。
Each time you try something, you learn, and as the learning piles up, the world opens to you.
但每一次你尝试做一件事，你都会学到东西，随着学习的积累，世界会向你敞开大门。
But each time you try something, you learn, and as the learning piles up, the world opens to you.
我们应该向托马斯·爱迪生学习，即使是失败了一万次，他也不放弃再尝试一次。
We should learn from Thomas Edison who never stopped trying one more time even if he failed 10000 times.
你可以先学习一些发音规则，然后尝试着自己进行练习。
You can learn some pronunciation rules first, and then try to practice it yourself.
当面对挫败，例如不理想的成绩时，具有成长型思维模式的学生表示他们会更加努力地学习，或是尝试一些不同的学习策略。
Confronted by a setback such as a disappointing test grade, students with a growth mind-set said they would study harder or try a different strategy.
当面对挫败，例如不理想的成绩时，具有成长型思维模式的学生表示他们会更加努力地学习，或是尝试一些不同的学习策略。
Confronted by a setback such as a disappointing test grade, students with a growth mind-set said they would study harder or try a different strategy.
应用推荐