莫西沙星是否能够实现人们的期望，尚待分晓。
Whether moxifloxacin will fulfil its promise remains to be seen.
北极海上钻探是否比在温水水域钻探安全系数更高，这个问题尚待分晓。
It remains to be seen whether offshore drilling in the Arctic can be any safer than drilling in balmier waters.
然而止血带能否承受压力尚待分晓。即使新计划得以实施，希腊仍将面临巨额债务负担。
Still, it remains to be seen whether the tourniquet will hold. Even after the new plan, Greece will have a staggering load of debt.
但是报纸读者是否会真的需要一个只是简单重现了传统报纸的阅读体验的设备，还尚待分晓。
It remains to be seen, though, if newspaper readers are indeed clamoring for a device that simply copies the experience of reading a traditional, dead-tree newspaper.
我们不要忘了Ajax通常也被认为是一个RIA——它能持续多久，或者它是否是一个‘2.0’还尚待分晓。
Let's not forget also that Ajax is generally considered to be an RIA - it remains to be seen though how long Ajax lasts, or whether there will be a '2.0'.
罗斯是否希望同他见面，尚待以后见分晓。
罗斯是否希望同他见面，尚待以后见分晓。
应用推荐