1678年,人们在图卢兹发现了另一例病例,64岁的玛格丽特·马修(Marguerite Mathieu)死时,腹中尚怀有25岁的胎儿。
A more recent case had surfaced in1678 in Toulouse, where 64-year-old Marguerite Mathieu had died with a25-year-old fetus still in her womb.
玛格·丽特在接替了影子内阁爱德华·博伊尔爵士的职务后,明确表示,保守党将竭尽全力反对尚特的议案。
Margaret, following Sir Edward Boyle in the shadow ministry, made it clear that the tories would fight short's bill tooth and nail.
即带胡须的蒙娜·丽莎是达达主义派画家杜尚于1919年加工创作而成。
L. H. O. O. Q. is a mustached reproduction (1919) by Dada painter Marcel Duchamp.
第三部分重点分析六朝文学尚“丽”倾向产生的社会基础和理论基础。
The third part analyzes emphatically the social and theoretical grounds of the emerging of the aesthetical trend of advocating "rhetorically beautiful" of the literature of the Six Dynasties.
年纪尚幼时,丽萨就已经意识到父亲对于饮食的执着反映了这样一种人生哲学即秉持苦行和极简主义的人才能提升自身的敏锐度。
Even at a young age Lisa began to realize his diet obsessions reflected a life philosophy, one in which asceticism and minimalism could heighten subsequent sensations.
年纪尚幼时,丽萨就已经意识到父亲对于饮食的执着反映了这样一种人生哲学即秉持苦行和极简主义的人才能提升自身的敏锐度。
Even at a young age Lisa began to realize his diet obsessions reflected a life philosophy, one in which asceticism and minimalism could heighten subsequent sensations.
应用推荐