他能听到收音机播放流行歌曲的尖细而刺耳的声音。
He could hear the tinny sound of a radio playing a pop song.
现在我将使心的底部逐渐尖细。
他听见尖细刺耳的声音觉得不好受。
他用尖细而颤抖的声音说话。
她喜欢用笔头尖细的铅笔,我不喜欢。
她喜欢用笔头尖细的铅笔,我不喜欢。
她抱怨时抬高了尖细的嗓音。
她的脚巧妙地伸向了前端尖细的鞋子里。
她的脚巧妙地伸向了前端尖细的鞋子里。
柄舌通常是在涿渐尖细的柄工具上找到的。
弹子球或台球中用来撞击母球的尖细的杆子。
Tapering rod used to strike a cue ball in pool or billiards.
对主栽品种的根尖细胞染色体数进行了观察;
The number of chromosomes in the root tip cells was observed.
这支笔的笔尖细。
方法:人外周血淋巴细胞和植物根尖细胞SCE。
Methods:Sister-chromatid exchange (SCE) was used in human lymphocytes and plant root tip cells.
说话有鼻音,嗓音相对他的强壮身体来说略显尖细。
Nasal voice, reedier than might be expected from his strong frame.
因此,乙酸铜对蚕豆根尖细胞具有明显的致畸效应。
Thus, copper acetic acid had systematical teratogenic effects on Vicia faba root tip cells.
用透射电镜观察了洋葱根尖细胞核在发育过程中的变化。
Uitrastructural changes of nuclei during the development of onion (A. cepa L. ) root tip cells have been observed by TEM.
这表明工业废水对蚕豆根尖细胞具有较强的致突变效应。
It is suggested that the industrial wastewater is possessed of muta-gentic and carinogenic effect.
本文应用蚕豆根尖细胞微核试验分析了S市次用水的致突性。
The mutagenicity of drinking water in s city has been analysed by micronucleus test in Vicia faba root tip cells.
目的:研究虫草多糖对丝裂霉素诱发的蚕豆根尖细胞微核的影响。
Aim: to study the effects of cordyceps polysaccharide on micronucleus of Vicia faba root tip cells caused by mitomycin-c (MMC).
尖细的Y形立柱减少了结构对空间的影响,让天花板有种上升的感觉。
Tapered structural Y-columns reduce the impact of the structure on the space, giving a sense of uplift to the ceiling.
背景与目的:研究亚硫酸钠和亚硝酸钠对蚕豆根尖细胞的致突变作用。
BACKGROUND and AIM: We studied the mutation effects of sodium sulfite and sodium nitrite in root tip cells of Vicia faba.
最好,还要在牵牛花底,教长着几根疏疏落落的尖细且长的秋草,使作陪衬。
It will be most desirable to have them set off by some tall thin grass planted underneath here and there.
实验结果表明:RE - MECF对玉米根尖细胞DNA具有一定的损伤作用。
It suggests that RE-MECF may damage DNA in root -tip cells of maize in some degree.
他听见一个尖细的重声在歌唱:“带我跳华尔兹吧,威利,一圈一圈又一圈地跳呀。”
From far off he could hear a childish treble singing: "Waltz me around again, Willie, around, around, around.
他不知道怎么回事自己就举起左臂,那人把一根尖细又冰冷的手指按在了他的皮肤上。
He extends his left arm without being prompted, and the creature presses a sharp, icy finger against his skin.
他不知道怎么回事自己就举起左臂,那人把一根尖细又冰冷的手指按在了他的皮肤上。
He extends his left arm without being prompted, and the creature presses a sharp, icy finger against his skin.
应用推荐