《尖峰时刻》是他的另一部电影。
了解你的一天之中的尖峰时刻。
洛杉矶的高速公路在尖峰时刻常常都是阻塞的。
The freeways of Los Angeles are often congested during the rush hour.
尖峰时刻,与象共舞!
虽然差强人意,但《尖峰时刻3》仍是一部不容错过的片子。
As lame as it is, Rush Hour 3 is an attraction that few movie-goers will want to miss.
他也会在大片像《红番区》和《尖峰时刻》的拍摄现场练习英语。
He also practiced while appearing in such blockbusters as Rumble in the Bronx and the Rush Hour franchise.
她的其他英语作品还有《尖峰时刻2》《艺妓回忆录》和《骑士》。
Herr other English credits include "Rush Hour 2," 'Memoirs of a Geisha "and" Horsemen.
他在好莱坞的突破是在1998,因为一部“尖峰时刻”的警察电影而一鸣惊人。
His Hollywood breakout came in 1998 with the blockbuster buddy-cop movie "Rush Hour."
成员:在它的尖峰时刻有着几千名伊拉克人,外加每月还能输入100名外籍战士。
Members: At its peak, several thousand Iraqis, plus 100 foreign-fighter imports per month.
《尖峰时刻》产下了一匹弱马,而这匹小马是不会赢得肯塔基赛马会的。
Well, Rush Hour has produced a litter, and the latest colt isn't going to win the Kentucky Derby.
如果电影产业是一群赛马,我们就可以射杀像《尖峰时刻》这样的瘸腿马。
If movie franchises were race horses, we could shoot a broken - legged beast like rush hour.
在《尖峰时刻3》中,李(成龙饰)和卡特(塔克)这两位搭档再次聚首。
In Rush Hour 3, partners Lee (Chan) and Carter (Tucker) are back together.
所以我不想重复《尖峰时刻2》中的角色,那很有趣,但尝试过一次就够了。
So I don't want to repeat like Rush Hour 2, that kind of role. Its fun, but once is enough.
成龙新近在美国摄制的巨片《尖峰时刻》首映周内即飚升至排行榜首,出人意料地赢得了大批非亚裔观众。
Rush Hour, Chan's new made-in-America blockbuster, rocketed to the top of the charts on its opening weekend in the United States, winning an unexpected cross-over audience.
而今《尖峰时刻》就如同当李小龙的《猛龙过江》所创造的神话那样,成龙已成为家喻户晓的名字。
Now Rush Hour has turned Jackie Chan into a household name the way Enter the Dragon made a legend of Bruce Lee.
“尖峰时刻”-指一天的最后1或2个小时-的时候,你会赶紧做那些你本计划着用8小时来做的事。
"Rush hour" - that last hour (or two or three) of the day - becomes your stressful closing window to get to the stuff you thought you had all day to accomplish a mere 8 hours earlier.
如果早知 道‘尖峰时刻3’延迟了开拍的日期,我就可以到医院开刀,安装两口钉子在肩上,情况会好一点。
If I knew that the shooting of Rush Hour 3 would be postponed, I could have had the operation at the hospital and put two screws in my shoulder and the situation would be better.
燃烧初期放热尖峰出现时刻对应的曲轴转角有所提前,瞬时放热率峰值下降;
The peak value of initial heat release is decreased and its corresponding crank angle moves close to the top-dead-center along with the increased combustion duration.
燃烧初期放热尖峰出现时刻对应的曲轴转角有所提前,瞬时放热率峰值下降;
The peak value of initial heat release is decreased and its corresponding crank angle moves close to the top-dead-center along with the increased combustion duration.
应用推荐