尖屋顶；岛上尖尖的山。
整座“颠倒房屋”由尖屋顶和阁楼里的钢梁支撑（见图）。
The crazy house stands on a pointed roof and is supported by steel beams in the attic (see photo).
圆形三重檐攒尖屋顶向上层层收缩，都是用蓝色的琉璃瓦覆盖，以此来象征天。
Round three gates pointed up layer upon layer contraction zan, roof covered with blue glazed tile is, in order to symbolize days.
主要建筑的尖尖屋顶中的偏向切口和向外突出的角落强调了周围的景色和海景。
The biased cut of the main house's pitched roof and its protruding corners underscore primary views of the landscape and ocean.
维斯敏斯特修道院有许多的尖屋顶，梦幻般的外形在红色的黎明天空更加绚丽。
The spires of Westminster Abbey cut dramatic shapes into a blushing twilight sky.
在展览空间的背面有一条裂缝，混凝土墙面聚集在一起形成尖屋顶，也将一缕光线照进房间。
A crevice at the back of the exhibition space, where the concrete comes together to form the pointed roof, allows a shaft of daylight to enter the room.
行走穿梭于小巧的渔村里，看着漂亮的房舍上由亮红与蓝色点缀起的尖尖的屋顶，我不停的提醒自己正与世界的屋脊亲密接触。
Walking through the sweet little fishing town, charmingly dotted with bright red and blue peaked-roof cottages, I had to keep reminding myself that I'd traveled nearly to the world's roof.
房子的天花板就像教堂上尖尖的屋顶一样从中间向边上倾斜，紧邻着我儿子的房间是一间阁楼，也是这所房子里面唯一的一间，位于厨房的上面。
The house has cathedral ceilings up and down, and the only attic space was in the adjoining wall from my son's room, which is above the kitchen.
有些建筑物看起来象盒子，平屋顶、尖棱角以及象镜子一样的墙面。
The buildings look like boxes with flat roofs, sharp corners and glass walls.
墙面有带拱券的形式，并且屋顶是尖的，赋予建筑帐篷状的外观。
Walls take the form of an arch, while the roofs are pointed, giving the structures their teepee-like appearance.
角胶合板材料包裹了尖角的外壳，壳体由波纹钢屋顶和透明塑料面构成，让足够的光线进入。
Angular plywood arms wraps a sharp-angled shell comprising a corrugated steel roof and clear plastic sides that allow plenty of light to enter.
我们头顶上是尖形双拱屋顶，木雕贴面。
Overhead, a roof of double Gothic arches, panelled with carved wood, painted.
此尖角屋顶上有一条倾斜的小路与河流平行，就餐区、展览空间和休息平台位于其后。
The angular roof covers a ramped pathway that runs parallel to the river and hosts restaurant seating, exhibition spaces and a large terrace-cum-foyer area at the end.
在叶拉萨村，我发现一座教堂的金字塔屋顶的尖端有一颗尖钉。
In Yersa I noticed a spike on the peak of the pyramid-shaped roof of a church.
那时，会有穿着黑色长袍、戴着尖尖高帽子的小巫婆出现，她们乘着神扫帚飞过屋顶，飞到临街邻居的屋顶上；
There ill be little itches in long black dresses ith tall-pointed hats and magic broomsticks to carry them over the rooftops — to a neighbor's house in the next block.
在那无数枝卷曲向上的藤蔓中，有一枝几乎攀上了那尖尖的屋顶。这时有一阵风刮来，把它悬在了半空中。
One of the numerous vines curling up nearly climbed up the pointed roof when a bout of wind blew it and hung in the sky.
在那无数枝卷曲向上的藤蔓中，有一枝几乎攀上了那尖尖的屋顶。这时有一阵风刮来，把它悬在了半空中。
One of the numerous vines curling up nearly climbed up the pointed roof when a bout of wind blew it and hung in the sky.
应用推荐