我们曾经遇到过,但是有个微小的区别,因为海德格尔和葛达玛将客体当作是一个标准,来衡量人们对它的意见。
We've seen this before, but there is a slight difference because Heidegger and Gadamer hold out the object as a standard against which one's opinions about it can be tested.
去年,在记者哈拉·贾伯面前,伊斯·玛尔对萨达的描述是:虔诚。
Last year, Ismail described Sadah to journalist Hala Jaber as pious.
之后,萨奥尔一行将前往距海利根达姆45公里的维斯玛,来自八国的74位青年代表将在此讨论目前世界所面临的主要问题,与主会场遥相呼应。
Later the group will go to Wismar, about 45 kilometers from Heiligendamm, where 74 youths from the G8 countries are debating the main problems facing the world, in parallel to the main summit.
我们希望人们能关注自己历史。”西佛罗里达大学的考古学家玛尔戈.斯瑞费而德说: “很多历史我们尚未知晓,我们还有很多工作要做。
Says University of West Florida archaeologist Margo Stringfield, "With all this history we've yet to uncover, there's still a lot of work to do."
公牛和母牛分别象征达尔玛和地球。
The bull and cow stand symbolic for dharma and the earth respectively.
达里·玛尔黎-乘坐像亲的,有信心与您的滑雪板。
By Daryl Marly - Ride like the pro's, be confident with your snowboarding.
荣登此榜的英国名人还包括女演员蒂尔达·斯文顿和豪门女继承人杰迈玛可汗。
Brits in the list include actress Tilda Swinton and heiress Jemima Khan.
不过阿洛玛拖延了检查时间,并告诉达尔说自己并没有得病。
But Alomar delayed clearance time, and told Dahl that he did not get sick.
不过阿洛玛拖延了检查时间,并告诉达尔说自己并没有得病。
But Alomar delayed clearance time, and told Dahl that he did not get sick.
应用推荐