1868年克里斯托弗·莱瑟姆·肖尔斯在美国为第一台实用的打字机申请专利。
The first practical typewriter was patented in the United States in 1868 by Christopher Latham Sholes.
听说你家的舞会叭叭叫，据我所知，你还邀请了勒姆尔·斯特拉瑟斯太太？
I hear your ball was magnificent; and I understand you invited Mrs. Lemuel Struthers?
事实上，温瑟尔先生耶鲁大学的两名同事——理查德·普罗姆和维诺德库马尔·萨拉内森——正在研究这种五彩斑斓的“结构色”的进化。
Indeed, two of Mr Vinther's colleagues at Yale, Richard Prum and Vinodkumar Saranathan, are studying the evolution of such iridescent "structural" colours.
根据沃尔瑟姆宠物营养中心得出的结论，宠物可以帮助人类缓解紧张状态。
According to the Waltham Centre for pet Nutrition, pets help reduce stress.
位于马萨诸塞州沃尔瑟姆的AquaBounty公司的基因工程师们用另一种鱼类，采用其它的方式进行了试验。
The genetic engineers at Aqua Bounty, a company based in Waltham, Massachusetts, have taken a different route using a different species.
加利福尼亚州临近佩尔布洛瑟姆的羚羊谷闪电与彩虹齐飞，蓝天与暮色呼应。 最近，南加州遭遇更加极端的酷热，同时受到雷雨电击的威胁，很有可能引发更多的沙漠森林大火。
Southern California faces more ferocious heat coupled to the threat of thunderstorms and lightning strikes that could ignite more desert wildfires.
有一天我去沃尔瑟姆·斯托大街，走进一家当地相框商店，就在沃尔瑟姆·斯托市政厅对面。
I went down Walthamstow High Road the other day and I went into a local frame store, which is opposite Waltham Forest Town Hall.
如果你想改变一下口味的话，马萨诸塞州沃尔瑟姆的健康中心提供无需流汗却效果显著的放松锻炼课。在那里，健身者能够消除整日的疲劳。
For a change of pace from the workout room, Healthpoint in Waltham, Massachusetts offers no sweat, big gain, a relaxation class where participants can detox from the day.
当科罗拉多大学波尔得队比赛时，洛杉矶山脉为福尔瑟姆赛场提供了一个独特的背景。
The Rocky Mountains make a unique backdrop for Folsom Field, where the University of Colorado—Boulder teams compete.
他们转弯抹角地从勒姆尔·斯特拉瑟斯太太开始谈起。
They began, obliquely, by talking about Mrs. Lemuel Struthers.
“看来这次复苏终于开始，”马萨诸塞州沃尔瑟姆市一家制造工业仪器的热电子公司总经理哈特索波罗斯说。
"It seems that this recovery is finally under way, " said George N. Hatsopoulos, chief executive of the Thermo Electron Corporation, a maker of industrial instruments in Waltham, Mass.
艾德礼先生在选举前一天时在沃尔瑟姆·雷斯特西部选区。
Mr Attlee was in his constituency of West Walthamstow the day before the election.
两个俱乐部会员参加了当天我们和车队驶过美丽萨·斯滕和里姆·瑟尔证。
Members of the two Clubs joined us for the day and drove in the convoy through the beautiful Susten and Grimsel Passes.
两个俱乐部会员参加了当天我们和车队驶过美丽萨·斯滕和里姆·瑟尔证。
Members of the two Clubs joined us for the day and drove in the convoy through the beautiful Susten and Grimsel Passes.
应用推荐