塔里亚在高尔大厦给尼克打了个电话。
他知道赛德尔大厦停车场进口的确切位置。
He knew exactly where the entrance to the car park in the Seadale Building was.
这次模拟图多尔大厦房子有十间卧室和13浴室所有高顶双卧木地板和黑暗。
The mock Tudor mansion house has ten bedrooms and 13 bathrooms all with high ceilings and dark hardwood floors.
最右侧是伍尔沃思大厦的高塔,中间偏左是自由岛上的自由女神像。
At far right is the tower of the Woolworth building, and in the left-center is the Statue of Liberty on Liberty Island.
我记得那栋大厦是沃尔曼兄弟的!
在西百老汇大街往东看,我首先看到一个单层木屋耸起的墙上有褪色的纸巾广告,然后是一个大仓库,然后是伍尔沃斯大厦的尖顶。
Looking east from West Broadway, I see a faded advertisement for handkerchiefs on a wall rising above a single-story wooden house with a bulky warehouse and the spire of the Woolworth Building beyond.
豪厄尔和大厦以及大厦那华丽的大堂都没什么关系:那个银色和黑色的大理石锻打出的大堂,像刺眼的玻璃一样闪闪发亮。
Howell didn't have much to do with the building or its magnificent lobby of hammered silver and black marble that shone like devilish, blinding glass.
图上最右侧是伍尔沃思大厦的高塔,左侧中间是位于自由岛的自由女神像。
At far right is the tower of the Woolworth building and in left center is the Statue of Liberty on Liberty Island.
雨果·沃尔德曼是整个家族的大家长,众多的侄子、外甥、和姻亲们住在大广场街上稍差的公寓大厦里。
Hugo Waldman was the paterfamilias of the whole tribe-nephews, Cousins, and uncles-in-law who lived along the Concourse in lesser palaces.
在联邦大厦里,特工赛尔夫向欧伦的秘书亮了一下徽章就冲进了他的办公室。
In the federal building, Agent Self flashes a badge as he pushes his way past the desk of Oren's secretary.
1980年,罗伯茨先生站在塔尔萨市一栋未完工的摩天大厦旁边祷告时,再次见到了祂。
Mr Roberts next saw Him, in 1980, as he stood praying by a giant unfinished skyscraper in Tulsa.
陶尔实业公司打算在海滩修建公寓大厦和一个巨型商城的首个计划公布后,人们一片哗然。
The public howled at Thor's first proposal to build apartment towers and an enormous shopping mall on the site.
圣玛尔塔的另一边是ElRodadero这是一个类似坎昆的地方,时尚餐厅,露天集市和高楼大厦沿海而建,逢周末就有大量的有钱人来到这里度假。
On the other side of Santa Marta lies el Rodadero, a cancun-like strip of stylish restaurants, open-air markets and high-rise hotels along beaches that fill with well-to-do locals on weekends.
德国的托马斯·多尔德和澳大利亚的苏齐·沃尔沙姆在2月3日举行的纽约帝国大厦爬楼比赛中双双蝉联冠军。
Thomas Dold of Germany and Australian Suzy Walsham are repeat winners at the annual Empire State Building Run-Up in New York City Tuesday.
位于新装修的门德尔河流联邦大厦,这个标志性的酒店提供155间客房和套房。
Located in the recently renovated Mendell Rivers Federal Building, this iconic hotel offers 155 rooms and suites.
1993年,华尔道夫酒店被认定为纽约市标志性建筑。其它标志性建筑是帝国大厦和布鲁克林大桥。
The Waldorf Astoria was named a New York City landmark in 1993. Other landmarks are the Empire State Building and the Brooklyn Bridge.
现年85岁的赫夫纳和女友克丽丝泰尔哈里斯原定于本周六在洛杉矶的花花公子大厦举办婚礼,超过300名宾客受邀参加。
Hefner, 85, and Crystal Harris were due to tie the knot in front of more than 300 guests at the Playboy Mansion in Los Angeles on Saturday.
汤马斯·沃尔什一百年前作为自己和家人的住宅建造了它。建筑师设计的这座大厦和当时巴黎的一种流行风格很相似。
Thomas Walsh had it built more than one hundred years ago as a home for his family. The architect designed the mansion similar to a style popular at the time in Paris.
以存在主义心理学有关精神分裂性个体研究的理论为指导,对奥尼尔《更庄严的大厦》中的主人公西蒙进行心理上的解析。
This article aims at analyzing the divided self of Simon, the protagonist of O Neill s More Stately Mansions under the guide of theories of "Schizophrenic Individual" of Existential Psychology.
因此,新加坡旅游局几经考虑,于2002年4月下旬将鱼尾狮像搬至浮尔顿1号大厦旁。
Therefore, the Singapore Tourism Board After consideration, in late April 2002 as the Merlion will be moved to floating next to the building on the 1st Fullerton.
因此,新加坡旅游局几经考虑,于2002年4月下旬将鱼尾狮像搬至浮尔顿1号大厦旁。
Therefore, the Singapore Tourism Board After consideration, in late April 2002 as the Merlion will be moved to floating next to the building on the 1st Fullerton.
应用推荐