B我是卡罗尔·乔丹。我是他的一位英国朋友。
“我要是那样做了就好了,”菲尔·乔丹说道,又像往常一样消沉起来。
I wish I did, "said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom."
哈尔·乔丹:“没事儿,我会把事做好的,别担心。现在,让我们把他们弄飞起来吧!”
Hal Jordan: Im going to make you look good up there. Don t worry. Now, lets get these pants off and fly some planes.
哈尔·乔丹:“别管这些事有多糟,总有些好事在外面的地平线那头等着我们的……”。
Hal Jordan: No matter how bad things get something good is out there just over the horizon...
哈尔·乔丹:“别管这些事有多糟,总有些好事在外面的地平线那头等着我们的……”。
Hal Jordan: No matter how bad things get, something good is out there, just over the horizon...
哈尔·乔丹:“别管这些事有多糟,总有些功德在外面的地平线那头等着我们的……”。
Hal Jordan: No matter how bad things get, something good is out there, just over the horizon...
哈尔·乔丹:“别管这些事有多糟,总有些好事在外面的地平线那头等着我们的……”。
Hall Jordan: No matter how bad things get, something good is out there, just over the horizon...
迈克尔的目标不仅仅是在奥运会上获得荣耀,他要改变自己从事的体育运动,就像迈克尔·乔丹及泰格尔·伍兹这些伟大的运动员曾经做到的那样。
Michael has his sights set on more than Olympic glory. He wants to transform 8 his sport the way other great athletes like Michael Jordan and Tiger Woods have.
Calacanis先生以拿破仑启程前往厄尔巴岛(译者注:拿破仑第一次被逼退位后被放逐的岛屿)、迈克尔·乔丹告别篮坛时的语气向大家鞠躬谢幕,返回email的传统阵地,继续传播他的思想。
With the bathos of Napoleon departing for Elba or Michael Jordan bidding adieu to basketball, Mr Calacanis bowed out, reverting to the ancient medium of e-mail to disseminate his opinions.
“我要是做了就好了,”菲尔•乔丹说着,回到平时的忧郁中。
"I wish I did," said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom.
该影片由迈克-内威尔执导,杰克·吉伦哈尔领衔主演,游戏创建者乔丹-麦其纳担任编剧。
The film, directed by Mike Newell and starring Jake Gyllenhaal, is based on a screenplay written by the game's creator, Jordan Mechner.
他最好的防守球员- - -乔丹·希尔,凯尔·洛瑞,考特尼·李,巴蒂尔和埃里克·丹皮尔(当他下周到来时)都不是最佳得分手。
His best defensive players - Jordan Hill, Kyle Lowry, Courtney Lee, Battier and Erick Dampier (when he arrives next week) - are not his best scorers.
即使事实是菲尔·杰克逊刚好都执教过乔丹和科比二人,并承认他们俩人的水平相当接近,但是事实绝对不是这样的。
Despite the fact that Phil Jackson, who happened to coach both Jordan and Bryant, admits that the level of both players' skill is pretty close, it must not be the case!
帮助菲尔·杰克逊达到他的里程碑的有一名球员,这就是前芝加哥公牛队的明星球员迈可·乔丹。2009年,乔丹登入篮球名人堂。
One of the men who contributed to Phil Jackson reaching his milestone - former Chicago Bulls star Michael Jordan - was inducted into the Basketball Hall of Fame in 2009.
怀尔德的侄子乔丹·沃克·皮尔曼在给CNN的声明中表示,怀尔·德因阿尔茨海默病的并发症而过世,他已和疾病斗争三年。
Wilder died due to complications from Alzheimer's disease, which he struggled with for three years, his nephew Jordan Walker-Pearlman said in a statement to CNN.
他在90年代和乔丹及皮篷一起赢得六次总冠军,然后在2000年代早期在洛杉矶和科比及奥尼尔一起又获得三次总冠军。
He won six championships with Michael Jordan and Scottie Pippen in the '90s, then claimed three more in Los Angeles with Bryant and Shaquille O'Neal in the early 2000s.
杰克逊已经在季后赛前三轮中要求后卫乔丹-法码尔,萨沙和沃顿去带领湖人板凳球员。
Jackson has called on guard Jordan Farmar, Vujacic and Walton to carry his bench in the first three rounds of the postseason.
乔丹派安塞尔莫去察看附近公路上是否有异常的军事行动。
Jordan sends Anselmo to watch for unusual troop movements on the nearby road.
乔丹·法玛尔追平本赛季最高的21分,保罗·加索尔的15分10个篮板,帮助湖人熬过了那个艰难的开局。
Jordan Farmar tied a career-high 21 points and Pau Gasol added 15 and 10 rebounds as the Lakers were able to overcome a sluggish start.
像上了发条一样,这些替补开始传球和进行可怜的进攻,看看乔丹·法玛尔在背靠背的比赛中绝望的投出压哨球吧。
Like clockwork, the bench mob began turning the ball over and looked pathetic on offense, watching Jordan Farmar put up desperation heaves as the shot clock expired on back-to-back possessions.
那一个晚上,库里成为了联盟历史上继乔丹,埃尔金-贝勒,基德和杰里-韦斯特之后首位能够取得至少35分并拿下3双的新秀。
That night Steph joined Jordan, Elgin Baylor, Jason Kidd and Jerry West as the only rookies in NBA history to earn a triple double while scoring at least 35 points.
鲍尔曼喜欢团队合作,建立同志情谊,就像乔丹喜欢篮球的团队精神一样,这种团队不同于家庭或教堂。
Steve Ballmer loves the team aspect of business, the camaraderie, like Michael Jordan loves the team aspect of basketball; nothing else — not family or church — is like it.
鲍尔曼喜欢团队合作,建立同志情谊,就像乔丹喜欢篮球的团队精神一样,这种团队不同于家庭或教堂。
Steve Ballmer loves the team aspect of business, the camaraderie, like Michael Jordan loves the team aspect of basketball; nothing else — not family or church — is like it.
应用推荐