面对大众读者的数学方面著作,一定要文笔流畅并充满热情.它需要激发思维并展示数学的关联性和优美之处.并尽可能少的介绍关于那些学龄童都知道的概念和技巧.<数学秘闻>和<看看欧几里德>恰好符合上述要求.
A book on maths for the general reader has to be well and enthusiastically written. It needs to stimulate the mind and illustrate the relevance and beauty of the subject.
爱因斯坦曾经说过:“任何读多思少的人都会养成懒惰思维的习惯”。
Albert Einstein once said, "Any man who reads too much and USES his own brain too little falls into lazy habits of thinking."
我们真的要很小心,不要误以为“少”表面上的简单就是真正的简单性,真正的简单性能引起思维的转换。
We need to be really careful not to mistake the apparent simplicity of less for real simplicity that can lead to a paradigm shift.
其中必不可少的一步是:跳出习惯的思维模式。
有教养之士的另一个必不可少的特点是举止文雅,彬彬有礼。文雅的举止本身就是固定的思维习惯和行为习惯的表现。
A second and indispensable trait of the educated man is refined and gentle manners, which are themselves the expression_r of fixed habits of thought and action.
有教养之士的另一个必不可少的特点是举止文雅、彬彬有礼。文雅的举止本身就是固有的思维习惯和行为习惯的表现。
A second and indispensable trait of the educated man is refined and gentle manners, which are themselves the expression of fixed habits of thought and action.
首先作为一名倒卖商,思维敏捷是必不可少的,而敏锐的市场洞察力是走向成功最重要的一步。
First of all, as a reselling business, quick thinking is essential, and sharp market insights to success is the most important step.
向交易员们提供一套特定的信念和态度,它是建立起赢家思维定势必不可少的。也就是说学会用概率思维。
To provide the trader with the specific beliefs and attitudes that are necessary to build a winner's mindset, which means learning how to think in probabilities.
此外,清晰的逻辑思维、良好的表达能力和沟通能力也成为高校教师必不可少的条件。
In addition, clear logistic thinking, good expression ability also becomes college teacher's essential condition with communication ability.
此外,清晰的逻辑思维、良好的表达能力和沟通能力也成为高校教师必不可少的条件。
In addition, clear logistic thinking, good expression ability also becomes college teacher's essential condition with communication ability.
应用推荐