少林精神是少林文化的灵魂，也是少林武术历久不衰的内在动力。
Shaolin spirit is not only the soul of Shaolin culture but also the internal power undergoing severe tests.
不过，他们能不能把真正的少林文化传授给只从功夫电影认识少林寺的德国学员呢？
But are they capable of 3 imparting the true Shaolin culture to German students, whose only knowledge of Shaolin is from Kung Fu movies?
全书40多万字，详尽地介绍了少林文化中的文学、艺术、医学、书法、绘画、雕刻及少林武术的情况。
Covering 400 thousand words, the book provides information about literature, art, medicine, calligraphy, painting, sculpture and martial art in Shaolin culture.
柏林少林寺非常成功，旧有的观念被打破了，德国学员现在知道，少林文化不仅仅是刀枪不入，飞檐走壁的和尚。
The Berlin temple has been a 9 rousing success. Stereotypes have been broken. German students now know that there is more to Shaolin than bulletproof, flying monks.
它是禅宗的发祥地之一；它有少林；它有非常深厚的文化。
It is the cradle of Zen in China; it has Shaolin; it has a very profound culture.
在其他国家注册少林品牌有助于提升包括功夫在内的少林传统文化，了解和信奉禅宗佛法的人到处都有。
By registering the Shaolin brand name in other countries, promoting Shaolin traditional cultures, including kung fu, we're having people around the world know better and believe in Zen Buddhism.
如今，少林功夫已经成为中国文化走向世界的一个窗口，同时也把少林寺变成了世界武术最有影响力的“圣地”。
Today, Shaolin Kungfu has become a window of Chinese culture to the world, which also turns Shaolin Temple into the most influential 'holy land' of martial arts in the world.
探讨少林武术文化旅游资源的开发有重要的现实意义。
It has realistic meaning to discuss the development of Shaolin Wushu culture resource in travail.
由佛学文化延伸出来的少林武术，拥有着泰山北斗的美誉。
Shaolin martial arts derived from Buddhist culture has won its reputation of "North Star of Mount Tai".
少林武术文化具有社会普同性和文化信息共有性，是具有代表性的民俗文化旅游资源。
Shaolin Wushu culture, with characteristic of sociality common and culture information, is a kind of typical national culture resource in travail.
第四部分阐述了少林武学对于当代社会所具有的多种价值，主要包括健身养生价值、武术技击价值、文化教育价值、经济价值和审美娱乐价值这几个方面。
The fourth section expound the values of Shaolin martial art to modern society, the values include several different facets, such as healthy and well being, education, entertainment etc.
少林功夫（Shaolin Kungfii）是河南登封少林寺信奉佛教文化的和 尚们练习 的_种武术（martial arts）。
Shaolin Kungfu is a kind of martial arts practiced by monks under the special Buddhist culture of the Shaolin Temple in Dengfeng City, Henan Province.
其中，一套介绍少林寺历史和文化的精装画册售价9，999元。
A set of 3 coffee-table books, introducing the history and culture of Shaolin Temple, costs RMB9,999.
释永信还驳斥了少林寺“过度商业化”一说，并表示少林寺在传播其文化与精神方面做得还远远不够。
Shi also rebutted criticism of over-commercialization of the temple, saying the temple has done far less than enough to spread its culture and spirit.
释永信还驳斥了少林寺“过度商业化”一说，并表示少林寺在传播其文化与精神方面做得还远远不够。
Shi also rebutted criticism of over-commercialization of the temple, saying the temple has done far less than enough to spread its culture and spirit.
应用推荐