为了应付眼下这几个月，他只好将就着卖掉父亲留给他的少数不多的几种饰物。
He tided over the interval by selling the few trinkets which he had inherited from his father.
现在已有少数关于海豚的研究，但是总计并不多，亚特兰大埃默里大学的神经科学和行为生物学研究者--罗莉马里诺说道。
There are a few dolphin studies out there, but they don't add up to much, says Lori Marino, a neuroscience and behavioral biology researcher at Emory University in Atlanta.
接近100岁的人不在少数，但是超过100岁的却并不多。因此，即使是在富裕的国家，人口平均寿命仍然只有两位数。
More people are reaching 100, but few live much beyond that-so average life spans, even in rich nations, remain in double digits.
他内阁中为数不多的女性和少数族裔担任的是级别相对比较低的职位。
The few women and minorities in his cabinet occupy lower-ranking positions.
他差不多是一个异乡人，因为那些过路的人只有少数向他招呼，但仍有许多人都不由得要去注目那双庄严有神的眼睛。
He appeared to be almost a stranger, for of the passers by only a few greeted him, although many a one involuntarily was compelled to gaze into those grave eyes.
目前，广州现有的豪宅除了二沙岛的新世界花园别墅、金亚花园及散布于市内各处的少数高档物业可供出租外，其他可供出租的并不多。
Guangzhou existing residential hall in the New World garden villas, the Asian Garden and a few scattered throughout the city for rental property, high-grade, the other is not available for rental.
产量微增，因为中国增加的数量差不多与巴基斯坦，土库曼斯坦和乌兹别克斯坦减少数量相抵消。
Production is raised marginally, as an increase for China more than offsets reductions for Pakistan, Turkmenistan, and Uzbekistan.
几年之前，仅仅有少数百货公司和小的集市，但是现在有许多超级商店、超大购物中心和市场，在那儿你能差不多买你需要的任何东西。
Just a few years ago there was only a few department stores and small bazaars, but now there are many super-stores, mega-malls and markets where you can buy just about anything you need.
我国已成为载人进入外层空间的少数国家之一，但对外层空间法的研究相对滞后，尽管我国已经发射了多颗卫星和载人飞船，但对外空物体的阐述不多。
China has become one of a few countries that launch manned vehicles, but our researches on the outer-space law and the space objects have fallen behind.
我国已成为载人进入外层空间的少数国家之一，但对外层空间法的研究相对滞后，尽管我国已经发射了多颗卫星和载人飞船，但对外空物体的阐述不多。
China has become one of a few countries that launch manned vehicles, but our researches on the outer-space law and the space objects have fallen behind.
应用推荐