这就是电影《愤怒的小鸟》想要讲述的故事。这些小鸟生活在一个远离世界其他地方的岛上，它们对外面的世界一无所知。
That's the story The Angry Birds Movie wants to tell. The birds live on an island far away from the rest of the world and they know nothing of the outside world.
不过，愤怒的小鸟并表现出对世界之窗的愤怒，相反可能会建立利益伙伴的关系。
Angry Birds does not appear angry at Window of the World, however, and may forge a profitable partnership instead.
公园的销售经理叶经理说“世界之窗”将举办愤怒的小鸟展览。
The theme park's marketing manager Ye Xiumei says Window of the World will host the Angry Birds exhibit until the end of September.
罗维奥旧金山Web2.0峰会上发表演讲。他还说，世界范围内的人们每天加起来有3亿分钟在玩《愤怒的小鸟》。
Speaking at the Web 2.0 conference in San Francisco, Rovio also said that Angry Birds is being played for 300 million minutes per day worldwide.
在《愤怒的小鸟》(AngryBirds)的自然栖息地，也就是网络世界，你不难找到他们，因为他们就像曼哈顿的鸽子一样无处不在。
You don't have to try very hard to spot Angry Birds in their natural habitat — online — because they are as ubiquitous as a Manhattan pigeon.
毛绒玩具在以往的比赛中也曾派上用场——在2014年芬兰举行的世界锦标赛中，教练们以抛“愤怒的小鸟”毛绒玩具表达对比赛结果的疑议。
Stuffed animals have been employed for this purpose before - at the 2014 World Championships in Finland, it was a toy bird from Angry Birds.
不过，愤怒小鸟的世界冠军很可能是苍鹰，这是一种在北方地区繁殖的具有尖利爪子的大型猛禽。
The world champion angry bird, though, may well be the goshawk, a large raptor with needle-sharp talons that breeds in northern regions.
小鸟：好的，我会的。我还能在我要成为世界歌星。
Bird: Got it! I've decided to prepare myself to be a top star.
“飞越地平线”带领我们如同小鸟一般飞翔，纵览从非洲大草原到南太平洋明珠斐济等等世界奇观。
Besides, 'Soaring Over the Horizon' even made us fly through the wonders of the world just like a bird.
现在的世界变得拥挤不堪，森林不见了，小河被危险的化学物质污染了，可爱的小鸟也失去了那温暖的小窝。
Now the world has become crowded , forests are dispearing( disappearing ), rivers are polluting with dangerous chemical, lovely birds loss their warm houses…
加林查(葡萄牙语中意为小鸟)，从1958年至1966年代表巴西队参战三届世界杯，他在球场上盘带过人，轻盈地如同小鸟，所以有了这个绰号。
Garrincha (for "little bird"), who played for Brazil in three World Cups from 1958 to 1966, was given his nickname because he flew right through defenders with his dribbles.
当小鸟筑巢下蛋，以歌声迎接清晨时，愿美丽在我的世界里茂盛，我的灵魂每日更新。
When birds build nests and lay their eggs And sing to greet the morn, May beauty flourish in my world Each day my soul is born.
将来的人类，即我们培育的混血人种不会居住在没有生命气息的第四密度的世界里----稀疏，荒凉，没有植被和歌唱的小鸟或者鱼类。
The humans of the future, the hybrids we are developing, will not live in a lifeless 4th Density world - spare, bleak, without vegetation, song birds, or fish.
现在的世界变得拥挤不堪，森林不见了，小河被危险的化学物质污染了，可爱的小鸟也失去了那温暖的小窝。
Now the world has become crowded , forests are dispearing, rivers are polluting with dangerous chemical, lovely birds loss their warm houses…
名单中包括电子游戏的先驱《乓》和《太空入侵者》，在智能手机上最受欢迎的《愤怒的小鸟》和《我的世界》在内的一些电脑和主机游戏。
Thee list includes arcade trailblazers Pong and Space Invaders, smartphone favorites Angry Birds and Minecraft and an array of others for console and computer.
玛侬，动物世界里的小女皇，与她的很多伙伴们，猫猫、狗狗、小鸟、兔子、鸭子，一起生活在一个充满乐趣和诗意的世界里。
Meet Manon, the little queen of animals, who lives funny and poetic adventures with her numerous companions, cats, dogs, birds,. Rabbits, ducks and many others.
玛侬，动物世界里的小女皇，与她的很多伙伴们，猫猫、狗狗、小鸟、兔子、鸭子，一起生活在一个充满乐趣和诗意的世界里。
Meet Manon, the little queen of animals, who lives funny and poetic adventures with her numerous companions, cats, dogs, birds,. Rabbits, ducks and many others.
应用推荐