他保证要统一全市的政治小集团。
他被参议员同伴们选入了一个政治阴谋小集团。
这些小国家是欧盟中的一个重要小集团。
These small nations constitute an important grouping within the EU.
这就是为什么说生活在一个小集团里有信徒能够担负起责任并给你建议的重要性所在。
That is why it is so important to be in a small group with fellow believers who can hold you accountable and give you advice.
其他可能有上佳表现的市场部门是私人家庭理财室，他们打理的是单一家族以及小集团的财产。
Another section of the market that may do well is private family offices, which deal with the wealth of a single dynasty or a small group.
在这项犯罪产业中，专业人士已近构成了某些小集团，他们负责伪造网站或协调其他低水平的同犯。
Specialists emerged to occupy niches in the industry, designing fake websites or coordinating low-level confederates.
在学校，我是我们小集团中唯一的女孩。
没有合作，演进的过程不能工作；没有信任，就没有专家小集团能做出最终的仲裁。
Without cooperation, the evolutionary process cannot work; and without trust, no cabal of experts can act as an ultimate arbiter.
与非战斗人员以及小集团的成员的交流是成功的根本。
Communication with non combatants and members of factions present in the area are essential for success.
陆军部和海军部各自积累了不断增长的威望，这种威望培育了小集团主义精神。
The War and Navy departments each accumulated growing prestige which fostered the spirit of the old school tie.
陆军部和海军部各自积累了不断增长的威望，这种威望培育了小集团主义精神。
The War and Navy departments each accumulated growing prestige which fostered the spirit of the old school tie .
更令人惊讶的是，查尔斯甚至不具备新生儿所具有的能力：仅通过观察就能报告小集团中个体的数量。
Most strikingly, he lacked the fundamental numerical ability possessed by most newborns: being able to tell the number of objects in a small group simply by looking.
在早上的练习赛中，长安福特车队的车手们利用热身胎，形成一个小集团，并很快地占据前三的位置。
During the early morning session, the Changan Ford drivers went out in formation and utilizing the already warmed up tires, immediately jumped to the front of the time sheet.
他的指示就是军令，从“小集团”一直下达到成百上千的工作人员。
His orders were commands, passed down from the "ring" to its hundreds or thousands of workers.
它的主要结论：银行需要更多女人来对抗小集团思想，是一大争论焦点。
Its main conclusion - that Banks need more women on boards to combat groupthink - is one of our main arguments.
在小集团控制下，员工的行为靠共同的价值、规范、传统、仪式、信念及其他组织文化方面的东西来调节。
An approach to control in which employee behavior is regulated by the shared values, norms, traditions, rituals, beliefs, and other aspects of the organization's culture.
可不久四个人固执己见的个格致使罗斯福时代的“竞争团队”土崩瓦解，沦为相互争吵的小集团。
Soon, however, strong-willed personalities asserted themselves, and this FDR-era "Team of Rivals" dissolved into a bickering bunch.
公共组织应采取“小集团”化设计，采取功能和目标的可识别化设计理念；
A "small group"design for public organization construction should be made and an identifiable design concept of function and objective adopted.
可是在我那个世界的历史中，有着最黑暗的几个篇章，某些小集团为了满足私欲，而牺牲了一大部分人的利益。
But some of the darkest chapters in the history of my world involve the forced relocation of a small group of people to satisfy the demands of a large one.
内集团一群因共同的信仰、态度和兴趣而集合在一起并明显排斥外人的小集团；
A group of people united by common beliefs, attitudes, or interests and characteristically excluding outsiders;
内集团一群因共同的信仰、态度和兴趣而集合在一起并明显排斥外人的小集团；
A group of people united by common beliefs, attitudes, or interests and characteristically excluding outsiders;
应用推荐