在特殊场合,如婚礼,用精心装饰的银饰完全盖住木质高跷,或者饰以小银饰。
For special occasions, like a wedding, the wooden stilts were entirely covered with intricately decorated silver, or with small silver ornaments.
接着,小银看到他们各自散去。
小银:你知道我在想你等你吗?
女主人将信放在小银盘上递给我。
许多人举起手伸向丹尼,或者在她的小银马路过时跪下。
Many lifted their hands to Dany, or knelt as her silver went by.
这不是一个新的特效药,但一个小银吊坠,你穿轮你的脖子。
It's not a new wonder drug but a small silver pendant that you wear round your neck.
你不必送酒来,约瑟夫,但是你可以放几支香烟在那只小银匣里。
You won't serve wine, Joseph, but you might have some cigarettes handy in that little silver conserve box.
鲈几种银鲈鱼科的小银鱼,主要是热带的美洲海产鱼,有极为突出的嘴。
Any of several tropical and subtropical live-bearing fishes of the genus Poecilia or Mollienesia, commonly kept in aquariums.
银鲈几种银鲈鱼科的小银鱼,主要是热带的美洲海产鱼,有极为突出的嘴。
Any of several species of small, silvery, mainly tropical American marine fishes of the family Gerridae, having extremely protrusile mouths.
出于同样目的,会用红线串几个铜板,有时候是一个小银锁,套在他的脖子上。
A few copper cash, or sometimes a small silver padlock, attached to a red cord, were placed around his neck for the same purpose.
小女公爵将一把小银勺扔向他,他不再呜咽了,但豪厄尔一口咬住了小咖啡杯的边沿。
The little duchess tossed a tiny silver spoon at him and he stopped whimpering, but Howell bit right into the lip of his demitasse cup.
哈利喘着气,从沙发边缘往外望去。贝拉特里克斯正挟着似乎毫无知觉的赫敏,手持小银刀指着赫敏的喉咙。
Panting, Harry peered around the edge of the sofa. Bellatrix was supporting Hermione, who seemed to be unconscious, and was holding her short silver knife to Hermione's throat.
小银是个小姑娘。你可以给她讲讲稀奇古怪的动物故事,或是侃侃那些长得跟人一样的奇妙生物,她统统没意见。
LITTLE SILVER was a girl who did not care for strange stories of animals, so much as for those of wonder-creatures in the form of human beings.
小银现在也明白了为什么马特苏先生会从一个腰缠万贯的体面人沦落为一个穷困潦倒的酒鬼,他的财产全都跑到魔鬼那了。
She also now understood why it was commonly said of a Mr. Matsu, who had once been very rich but was now a poor sot, "His property has all gone to the Demons."
可是要说梦见它们,她可就不乐意了。如果老保姆晚上忽然来了兴致,给她讲了些鬼怪故事,临睡前小银就会战战兢兢的,生怕那些鬼怪在她睡着时突然冒出来。
Even of these, however, she did not like to dream, and when the foolish old nurse would tell her ghost stories at night, she was terribly afraid they would appear to her in her sleep.
但美银要从一辆笨重的老破车转变为一辆闪亮的s级小轿,还需较长的一段时间恢复。
Still, it will be quite some time before BofA itself looks more like a gleaming S-Class than a lumbering old banger.
软银移动公司推出的这款新型手机外形像个小机器人,有胳膊有腿,屏幕上还能显示各种不同的面部表情。
Softbank mobile Corp. 's new mobile line looks like a small humanoid with attachable arms and legs, with the screen showing various faces.
他大概在考虑将银转变为具有新的性质(比如释放更多的离子)的小颗粒,并将这些颗粒应用在新的领域(比如纤维)。
Turning silver into tiny particles that behave in new ways (for example, by shedding more ions) and putting those particles into new places (such as fabrics) qualifies-or so he thinks.
在里面是氯化银的小颗粒。
银的使用量非常小,与维持滤水器运转所需电量(一小块太阳能电池板就足够了)一般。
The amount involved is minuscule, as is the quantity of electricity needed to keep the filter charged (a small solar panel would be sufficient to supply it).
他们不裹头巾,却戴上钢帽或银帽,有些帽子还镶嵌着珠宝,还有一顶帽子两边缀着小翅膀。
Instead of turbans they wore steel or silver caps, some of them set with jewels, and one with little wings on each side of it.
软银移动公司推出的这款新型手机外形像个小机器人,有胳膊有腿,屏幕上还能显示各种不同的面部表情。
Softbank mobile corp. 's new mobile line looks like a small humanoid with attachable arms and legs with the screen showing various faces.
含银量高、熔点稳定,具有优异的渗透性和流动性,适于焊接薄膜、温控、电器装置等接触面小的工件;
Alloys with a high silver content, small melting range, excellent capillarity and fluidity. Used for brazing thin joints such as diaphragms, thermostats, electrical equipment, etc.
专业供应施耐德lc1d交流接触器。功耗小、寿命长、安全可靠、节能、优质银触点、高抗熔焊及耐电磨损能力。
Professional supply schneider LC1D ac contactor. Low consumption, long life, safe and reliable, energy saving, high quality silver contact, high fusion welding and electrical wear resistant ability.
最后,银娇奶奶让秋秋从田埂上采来一朵小蓝花,插到头上。
Finally, Granny Yinjiao asked Qiuqiu to pick a blue flower from the ridge of field and then she wore it on the head.
河北小石门银金矿床位于小寺沟斑岩铜钼矿床的南西侧。
The Xiaoshimen silver-gold deposit is a deposit newly discovered which located in southwest of the Xiaosigou porphyry copper-molybdenum deposit.
又小又软的大楼雄伟堂皇,不过20层上有个傲慢的女银。
On the 20th floor of the tiny soft's splendid building, there's a woman who are extremely critical about others.
又小又软的大楼雄伟堂皇,不过20层上有个傲慢的女银。
On the 20th floor of the tiny soft's splendid building, there's a woman who are extremely critical about others.
应用推荐