参加了一个小说写作的硕士课程后，我学会了写第一篇55000字文章所需要的结构。
Attending a Novel Writing MA course gave me the structure I needed to write my first 55,000 words.
就像他在文章里说的那样，你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀，伸出爪子”？
Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?
就像他在文章里说的那样，你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀，伸出爪子”？
Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?
对于小说、文章或诗歌，你可以通过探索它们的主题来做到这一点。
One way you can do this with fiction books, passages, or poems is by exploring their themes.
同时包括，在这页书下方的评论一栏，瓦莱丽·拉博所写的关于詹姆斯·乔伊斯新小说《尤利西斯》的文章。
It also includes a little bit further down the page of review an essay by Valerie Larbeau on a new novel by James Joyce called Ulysses.
其他的文章则显示出强大的小说完全控制了他的生活，他还谈到了作家所需要做出的奉献。
Other essays convey the powerful hold fiction had over his life, and consider the devotion demanded of writers.
正如弗兰克提到的，我去年已经写完了将近2000页，而我猜测其中的一些文章也许会被看做是小说。
As Frank reports, I have in the last year written around 2000 pages, and I suppose some of that, which seems to be fairly novel, might qualify.
四年前，基金会发表过一篇名为“阅读面临危机”的文章，表明美国满18岁的成年人读小说、短篇、戏剧和诗歌的人数不超过一半。
Four years ago the endowment released the report “Reading at Risk, ” which showed that fewer than half of Americans over 18 read novels, short stories, plays or poetry.
这本大部头的书都是在讲巴尔扎克的短篇小说《沙拉辛》的，在文章开头他引用道。
It's a huge book which is all about this short story by Balzac, "Sarrasine," that he begins this essay by quoting.
这样，你就是对你的小说、传记或是其他体裁的文章大有帮助。
Doing this can improve your fiction, biographical, and some forms of work writing a great deal.
读小说、看杂志和网络文章。
很多小说和文章都曾经用这个词来表现一个人的外在吸引力。
Various novels, articles, and stories have used this slang term to show a physical attraction one person has toward another.
记者写文章贬低这本小说。
任何活动都需要很专心，比如阅读一篇小说或者一篇很长的文章，需要你的聚焦，所以你自然地放慢了。
Any activity that requires too much concentration, such as reading a novel or a long article, demands your focus, so you slow down physically.
读小说可是个挑战，很少有人能真正读完一本小说的；而杂志呢，人们很容易一天就能读完一篇文章。
But novel is a challenge, few people could really finish a novel, while for a magazine, one can easily finish one article a day.
但是，要是认为这些文章比他的小说更能反映出他的生平，那就低估了他小说的个人色彩。
But to weigh these pieces as somehow more autobiographical than his fiction is to underestimate how personal his fiction was.
瓦瑟斯坦直到生命终止一直保持着多产，发表演讲、写文章以及鼓捣出一本小说，小说在她去世后出版了。
Wasserstein remained productive until the end, delivering speeches, writing essays and churning out a novel, published after her death.
今天，我们向你介绍一位黑人女作家----卓拉.尼尔.赫斯特，她是最受公认的黑人女作家之一，她一生写了七部长篇小说，并为杂志撰写了一百多篇短篇小说、戏剧和文章。
She was one of the most recognized black women writers. She wrote seven books and more than one hundred short stories, plays and articles for magazines.
具有阅读纪实性和小说类文章的阅读兴趣。
To have the interest in reading documentary novels and articles.
第三，我阅读英文报纸的文章以及简单的英文小说。
Third, I read articles in English newspapers and I read simple novels in English.
第三，我将会阅读英文报纸的文章以及简单的英文小说。
Third, I will read articles in English newspapers and I will read simple novels in English.
再说一点，英语阅读质料中，最简单的是专业文章，其次是新闻，最难的是小说。
One more point, English reading material, the most simple is professional articles, followed by news, the hardest is novel.
小说的“话语”呈现典型的现代性特征，对此文章将以话语分析的方式予以解析。
The Novel's discourse is of typical modernistic nature, which has been, in this paper, exhibited by means of discourse analysis.
《费加罗报》(Le Figaro)是第一家预览这本小说的报纸，报中文章这样写道：“纯属虚构？”作者迷梦？
Le Figaro, the first paper to preview the work, asked: "Total fiction, writer's dream, true story?"
文章分析了意识流小说产生的历史和文化背景，及其所反映的心理现实和所折射的社会现实。
The paper analyzes the historical and cultural backgrounds of the stream-of-consciousness novels, and reflects the psychological and social realities that reside in them.
研究爱伦·坡的学者T·O·马博特（T.O.Mabbott）曾在一篇文章中写到，爱伦·坡在创作这部小说时在很大程度上借鉴了韦伯斯特的陈词总结。
Poe scholar T. O. Mabbott has written that Poe relied critically on Webster’s summation in writing the story.
通过阅读短篇小说或文章构建词汇树形表。
Construct vocabulary trees from short stories or articles you are reading.
通过阅读短篇小说或文章构建词汇树形表。
Construct vocabulary trees from short stories or articles you are reading.
应用推荐