有新闻，特写，小说连载，分类广告。
我不是小说连载里的人物，被作者想起来了就写一写，没想起来就好多回都不出现没有戏份。
I am not a serial novel in character, was the author wants to write a write up, not a lack of verses and many are not back to your role.
他的小说仍在那儿连载。
喜剧小说《匹克威克外传》在1836年和1837年连载发布，并于1837年首次以书的形式出版。
The comic novel, The Posthumous Papers of the Pickwick Club, appeared serially in 1836 and 1837, and was first published in book form in 1837.
我把梦中的这个情节编进蒂普拉邦王公戈宾达•马尼克耶的历史中，用它写成一篇短篇小说《贤哲王》①，在《儿童》上连载。
This dream episode I worked into the annals of King Gobinda Manikya of Tipperah and made out of it a little serial story, Rajarshi, for the Balaka.
由于我那些分了段的连载小说，一个半月以来，我的读者数量又有了可喜的提升。
For my serialized novel Fission Chips, I've seen a great shift in the profile of my readership over the last month and a half.
在这本书首次连载时福楼拜曾被以淫秽罪起诉，但它却畅销至今，可以说成为了最有名的写实小说。
Flaubert was prosecuted for obscenity when the book was first serialised, and it has been a bestseller ever since, becoming arguably the most famous realist novel.
这部小说最初连载于1966年的《犹太前进报》上。
The novel was first serialised in the Jewish Daily Forward in 1966.
连载的爱情小说的在架期一般只有四周。
Serialised romance novels generally have a shelf life of just four weeks.
然而他刚刚发誓再也不着手另一部连载小说了，在一家新周刊当编辑这样轻松的工作也可以挣到那么多钱。
Yet he had just vowed not to commit himself to another serial novel, having convinced himself that he could earn as much for less work by becoming editor of a new weekly journal.
有很多这样的小说在网上免费连载，这很可能改变作者和读者都倾向于Kindle上低成本电子书的现状。
Much of this fictional work is currently being serialized on the web for free, and that will probably change as writers and audience head for the low-cost books on the Kindle.
如今我已是个MargeryJones.com上365章连载小说的作者，今年六月哈珀·柯林斯出版社还会出版一本我的微型小说文选。
I am the author of a 365-part fiction serial running at MargeryJones.com, and I have a piece of microfiction being featured in an upcoming HarperCollins fiction anthology on sale this June.
伟大的英语小说家查尔斯·狄更斯用的也正是同一手法。很多他的作品，比如雾都孤儿，尽管后来都结集出版但是最早都是连载的。
The great English novelist Charles Dickens used exactly the same technique. Many of his works, like Oliver Twist, although later published as complete novels, were originally serialised.
汤姆·沃尔夫写了一本那个时代的通俗小说“虚荣的焰火”，《滚石》杂志很聪明地连载刊登了这本书。
Rolling Stone wisely published the pop novel of the era, Tom Wolfe's the Bonfire of the Vanities, in serialized form.
著名小说家gamal al -Ghitani新近编辑了最新版的《一千零一夜》，他还联合同伴共同捍卫该书在他的文学杂志akhbar al -Adab上的连载。
Gamal al-Ghitani, a leading novelist who edited the latest version of the Nights, has rallied fellow intellectuals in a defence of the tales in the literary magazine he runs, Akhbar al-Adab.
他的新小说开始在一本杂志上连载出来。
一些杂志正在为他的小说的连载版权招标。
Several magazines have bid for the serial rights of his novel.
她的小说《克兰·福德》于1851年至1853年在狄更斯主编的《家常话》周报上连载，并在1853年正式出版。
Her novella Cranford was serialized in Household words-a periodical which was edited by Charles Dickens from 1851 to 1853.
他开始着杂志上一篇科学侦探的连载小说。
1920年代，依附于报刊存在的连载小说呈现出和报刊新闻互文的倾向。
The serial story during 1920's show the tendency of inter-textuality newspapers.
有大量的中国网站上连载着《神探夏洛克》的同人小说，将这对侦探描述成一对情侣。
There are numerous Chinese sites that host Sherlock fan fiction, depicting the detectives as a couple.
他的许多小说起先是在报纸上连载，每次一章，有一些作品后来被搬上了舞台。
He first published many novels one chapter at a time in newspapers, and some were later performed on stage.
他的许多小说起先是在报纸上连载，每次一章，有一些作品后来被搬上了舞台。
He first published many novels one chapter at a time in newspapers, and some were later performed on stage.
应用推荐