当前，奇幻小说研究方兴未艾。
Currently, the study of fantasy fiction has just been unfolding.
新时期以来艾芜小说研究取得了一定成果。
During the new period, research on Aiwu's novels has already achieved good successes.
本文对“五四”以来的通俗小说研究作了概括的研究。
This paper makes a generalizing comment on the study of popular fictions since May 4 Movement.
本文将挖掘其独特的艺术生命力，提供小说研究的新视角。
This paper will unearth its distinctive artistic vitality, in the meantime offer a new view for novel study .
分三个历史阶段，介绍通俗小说研究的主要成就及代表著作。
Three historical stages are divided in its introduction of the major achievements and the representative works in the research.
第二章，游走于传统与现代之间的小说研究，重点介绍其小说观念及小说史观；
The second chapter is Research Of Novels Wandering Between Tradition and Modernity, focusing on his perspectives towards novels and the history of novels.
第一章简单梳理了语言风格研究及东西小说研究的概况、介绍了本文的研究脉络。
The first chapter simply analyses the study of language styles and the research profile of Dongxi's fictions, and introduces the research thread of the whole thesis.
这也许能为余华小说研究拓展出一个新的视角，从而丰富和补充对余华小说的研究。
The article may be able to expand out our vision on YuHua's novel research.
但是对于乡土小说的性质问题，或者就乡土小说研究乡土小说，或者还缺乏文学史意识。
However, when studying its character, researchers are often limited to the study of the country story itself, or they still lack the consciousness of literature history.
小说语言研究是小说研究的一个十分重要的方面，因而在历来小说研究中占有一定的地位。
It is a very important part of the research of fiction to study the language of fictions.
中国小说史上多续书，这是一个令人深思的文学现象，也是我国古代小说研究的一个重要课题。
Chinese novel history top many continuous book, this is a literature phenomenon that ream person think deeply, and also is our country ancient times novel study of an importance lesson.
随后回顾了国内外学术界的流浪汉小说研究现状，指出了基本的流浪汉小说研究范畴与研究目标。
Finally it reviews the present research situation of picaresque novel in domestic and foreign academic circles, and points out the basic research category and research aim of picaresque novel.
深入考察和分析新中国六十年伍尔夫小说研究的成就和问题，可以为推进外国文学研究提供借鉴。
A thorough review and deep analysis of Virginia Woolf fiction studies in China over the past 60 years may provide useful Suggestions for the development of foreign literature studies.
胡应麟小说史研究深刻影响了鲁迅的《中国小说史略》，在中国小说研究史上应该有其相应的位置。
Hu Yinglin's research deeply influenced lu Xun's a Brief Chinese fiction history, and deserves a position in Chinese fiction researching history.
学界对胡应麟小说思想的研究主要集中在其小说分类、小说观念、小说虚实、通俗小说研究等方面。
Academical circles' researching on Hu Yinglin's fiction idea focus on fiction classification, the conception of fiction, reality and romance, popular story research, and so on.
数字化对中国古代小说研究的影响主要从三个层面反映出来，即管理数字化、传播数字化和研究手段及视野的数字化。
Digitalization involved in the research of ancient Chinese novels is reflected in three aspects: the digital management, digital transmission and digital means of research and vision.
魏晋“志怪”这一文体一直被划入中国古代文言小说研究领域，其历史原因是概念内涵上的模糊、对志怪文体错误的定位。
Due to the confusing concept and wrong definition about the style, writings of mystery and supernatural in the Wei and the Jin dynasties have long been regarded as novels.
本论文从晚清妇女解放小说出现的原因入手，承袭历来小说研究的模式，根据文本探讨此类小说在内容形式艺术上的表现。
This paper from the late Qing women's liberation cause of the emerging novel, novel research model always inherited, according to the text of the content of such novel forms of artistic expression.
总的来说，与其他三种情况相比，阅读文学小说后的研究参与者在测试中表现得更好。
Overall, study participants fared better on the test after reading literary fiction, versus the other three conditions.
在这项研究中，研究人员设置了一系列的5个实验，参与者在参加一些标准测试之前，要么阅读文学小说、流行小说、非小说的散文文学，要么什么都不读。
For the study, researchers set up a series of five experiments in which participants read either literary fiction, popular fiction, nonfiction or nothing at all before taking some standard tests.
与目前的研究不同，Mar的研究并没有让人们阅读不同类型的小说后对他们进行测试。
Unlike the current study, Mar's study did not test people after having them read different types of fiction.
但他补充说，该领域的整体研究“仍处于起步阶段”，一个关键问题是，文学小说是否真的比其他小说更好。
But he added that the overall research in this area is "still in its infancy" and one key question is whether literary fiction really is better than other fiction.
编年史教授亨利·路易斯·盖茨最近研究了一个研究项目，研究19世纪非洲裔美国人的小说和诗歌。
A chronicle professor, Henry Louis Gates, recently studied a research project looking into 19th century African-American fiction and poetry.
本文的研究对象是狭义的“小说对话”，主要表现形式是小说中的直接引语。
This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense, mainly in the form of direct speech within quotation marks.
另一位没有参与这项研究的研究人员表示，阅读文学小说也可以提供一种“练习”社交技能的方式，并在现实生活中更多地使用这些技能。
Reading literary fiction could also offer a way to "practice" your social skills and use them more in real life, according to another researcher not involved in the study.
研究他在小说写作中的创新无疑将使我们对这位伟大的美学家产生新的认识。
To study his innovation in novel writing will undoubtedly give us a new understanding of this great stylistician.
当你走路的时候用手持式的微型录音机录下你的想法，发号施令的便条，买菜的清单，研究论文和科学美国人小说。
Capture these thoughts with a hand-held micro-cassette tape recorder. Dictate memos, grocery lists, research papers or the Great American Novel while you walk.
这门课上研究的每首诗歌和每部小说都涉及了19世纪人们对死亡和死后世界的见解。
Every poem and novel in the course deals with the 19th-century conception of mortality and the world beyond.
但一个月之前，我在准备出版和宣传我的最新侦探小说《九龙》时，听说了一个和我的小说和研究有着可怕惊人相似点和关联的真实案例。
But a month ago as I prepared to publish and promote my latest detective novel, "Nine Dragons," I learned of a true mystery with eerie similarities and connections to my story and my research.
但一个月之前，我在准备出版和宣传我的最新侦探小说《九龙》时，听说了一个和我的小说和研究有着可怕惊人相似点和关联的真实案例。
But a month ago as I prepared to publish and promote my latest detective novel, "Nine Dragons," I learned of a true mystery with eerie similarities and connections to my story and my research.
应用推荐