她的小说篇幅长短不一。
随后，在1912年，意大利一部2小时的影片取得了巨大的成功，从此好莱坞致力于小说篇幅的叙述，这也成为今天电影制作的主流惯例。
Then, in 1912, an Italian 2-hour film was hugely successful, and Hollywood settled upon the novel-length narrative that remains the dominant cinematic convention of today.
哲学探讨占据他小说的许多篇幅。
Philosophical conjectures take up the greater part of his novel.
塞林格先生最后一部见于印刷品的作品是《哈普·华兹16号，1924年》，这是一部占据了1965年6月19日那期《纽约客》杂志大半篇幅的短篇小说。
The last work of Mr. Salinger's to appear in print was "Hapworth 16, 1924," a short story that took up most of the June 19, 1965, issue of the New Yorker.
他即将推出的小说《The13thHour》，他就认为它的篇幅太长了，因此不会让它成为视频增强版。
He has written a forthcoming novel, "the 13th Hour," that he thinks is too long to lend itself to the video-enhanced format.
《哈利·波特》系列小说的完结篇不仅篇幅相当于前两部小说的总长，出版印数创下了1200 万册的新纪录，且它的纸质更为环保。
The final book in the "Harry Potter" series is not only almost as long as the last two novels combined and the largest publishing run -- 12 million copies -- it will also be green.
当时占主导地位的艺术形式是小说，它们叙事宏伟，篇幅铺漫，不仅勾画个人命运，展现整个社会景象，而且直面公共时政。
The dominant artistic form was the novel, great sprawling narratives which not only charted private fates, but made whole societies in mirror image and addressed the public issues of the day.
创作短篇小说最困难的就是缩短篇幅，同时将所有相同的要素放在一起进行考虑。
The toughest part of writing short fiction is condensing all the same elements necessary for a full length novel into a smaller space.
莫泊桑的故事篇幅长短不等，从一两页的短篇小说到长篇小说都有涉猎。
Maupassant's stories range from the short tale of few pages, one or two, to a full-length novel.
在短篇小说篇幅有限的情况下，叙事者通过调整叙事速度突出叙事重点，由此同时兼顾到了叙述的完整性和集中性，形成良好的叙事效果。
Because of the limit of extent of short story, Li intensified the narrative emphasis by adjusting speed of narration, which resulted in ensureness of integrality and concentricity in the works.
明清市井题材小说中诗词占有大量的篇幅。
Verses took up considerable space in marketplace novels of Ming and Qing Dynasties.
这部小说篇幅宏大，场面壮观，情节复杂，心理刻画深入，其尖锐泼辣的讽刺风格更为精彩。
The novel length grand, spectacular, if the circumstances are complex, psychological depicting deep, its sharp provocative irony style matchup.
在高中语文课本中小说所占篇幅较大，因而小说教学在高中语文教学中占有十分的重要地位。
Accounts for the length in the high school language textbook novel to be bigger, thus the novel teaching holds the extremely important status in the high school language teaching.
小说几乎没有情节性可言，主人公赫索格的想象和回忆占了绝大部分的篇幅，除此之外还描述了赫索格短短几天的混乱生活。
There are hardly any plots in the novel. Most of the novel is devoted to the hero's imagination and memory.
小说几乎没有情节性可言，主人公赫索格的想象和回忆占了绝大部分的篇幅，除此之外还描述了赫索格短短几天的混乱生活。
There are hardly any plots in the novel. Most of the novel is devoted to the hero's imagination and memory.
应用推荐