著作凡20余种,有长篇小说四部,散文集五部以及短篇小说集等。
His works include 20 kinds: 4 long novels, 5 essay collections and collections of short stories.
他年仅30岁,却已著有四部小说。
他将这些知识应用到自己虚构的这个角色身上,完成了四部小说和56个短篇故事的创作。
He applied that knowledge to the character he invented, with Holmes appearing in four novels and 56 short stories.
她说,这个过程在她写第二、第三和第四部小说的时候再次上演。
The process repeated itself with her second, third and fourth novels, she says.
我写了四部小说,然后是第五部,小说很大程度上是根据我几年前去世的父亲为原型。
I wrote my fourth novel, and then a fifth, which was largely based on my father, who had died the year before.
经过了很多的实验,等待,思考和质疑,这六年里我完成了四部纪录片和四本小说,就是为了有些事可做。
There was a lot of testing, waiting, pondering, questioning, and in six years I made four films and wrote four novels just to keep my energy going.
《暮光之城》系列有四部小说:《暮色》、《新月》,《月食》和《破晓》。
There are four books in The Twilight Saga: Twilight, New Moon, Eclipse and Breaking Dawn.
这是哈利·波特系列的又一力作,改编自j.k.罗琳的第四部小说。
This one is another great Harry Potter movie based on J. K. Rowling's fourth novel.
朱莉亚·勒维林,记者、小说家,目前居住在伦敦。出版过四部作品,并为《星期日电讯报》、《星期日泰晤士报》及其他刊物撰稿。
Julia Llewellyn lives in London and works as a journalist. She writes regularly for the Sunday Telegraph, the Sunday Times and many other publications.
这部最新作品所获的殊荣实际上也就是对他四部小说的成就给予了同样的肯定,因为它与作家的前三部小说有着如此之多的共鸣。
The award is as much recognition of that ground-breaking quartet as of the new book, which has so many echoes of its forerunners.
在1987年她过世的时候,还是个末婚女子,她的六部小说只有四部已经出版,并且全部是匿名的,她只挣到了共648.65英镑,这就是她小说的全部酬劳。
When she died as a spinster in 1817, only four of her six novels had been published, all anonymous and she eared a grand total of 648.65 pounds from her books.
在《暮光之城》系列小说的第四部——《破晓》(The Twilight Saga -Breaking Dawn),贝拉变成了一只强大的吸血鬼,她得到了她的尖牙并爱上了它们。
In the fourth Twilight novel, Breaking Dawn, Bella becomes a powerful vampire; she finds her fangs and loves them.
第四部分分析这部小说对当时社会所产生的影响。
《草》、《弗兰德斯公路》、《宫殿》和《历史》四部小说中故事和人物循环出现,构成一个循环圈。
A cycle of four books: "The Grass", "The Flanders Road", "The Palace" and "History", contain recurrent characters and events.
对他的四部长篇小说和几部短篇的分析及鉴赏彰显了他作品中的道德宗旨和浪漫风格。
Through the analysis of his four novels and several shorts, the essay clarifies the ethical purposes of his works and appreciates the romantic flavor in his works.
她创作了一首诗;他创作了四部小说。
第四部分则从林语堂小说创作的四个方面:死亡意蕴、迷人的女性形象、田园式都市文化理想以及“闲谈”文体等来微观阐释林语堂小说的文化意蕴。
From the dead implication, the charming females, the cultural idea of countryside and city, the style of chat, the fourth part explains the cultural implication of Lin Yutang's novels.
论文的第四部分是对《到灯塔去》这部小说的解读,以具体的文本分析为途径,探讨现代主义经典作家文学创作的文化意义。
The fourth part of the thesis is devoted to the interpretation of to the Lighthouse the novel, investigating the cultural significance of the modernists' literary outputs by means of textual analysis.
第四部分余华小说的生存哲学。
第四部分重点研究《桥》意境叙事的特征,论述小说意境在叙事过程中呈现出来的丰富的审美意蕴以及对叙事理论的贡献。
The last part discussed on the sentimental realm beauty of Feiming's the Bridge and the author how to make a noticeable contribution to the spatial narrative theory.
尽管夏洛蒂谢世时只留给我们四部完整的小说,但是她在英国文学史上颇具影响力。
Though Charlotte only left us four complete novels, she has had great influence in the history of English literature.
第四部分分析了在视觉文化这一语境中小说到电视剧改编的影响以及小说生存方式与趋势。
The fourth part is to analyze the influence of novel's TV plays adaptation and the way and trends of novel under the visual culture context.
四部分阐述了小说中,那是哥特式风格的三个方面,死亡主题,怪诞、神秘的气氛。
Part four explains the three aspects of the gothic style in the novel, that is, the death theme, grotesque characters and mystic atmosphere.
第四部分对小说在不同时期的译本进行了分析和比较。
The fourth part conducts an analytical and comparative study of the Chinese versions of the story in different periods.
第四部分:佛学与六朝小说。
The fourth part is about Buddhism and the Six Dynasty novels.
王蒙在20世纪末创作的四部长篇小说:《恋爱的季节》、《失态的季节》、《踌躇的季节》和《狂欢的季节》被称为“季节”系列。
Wang Meng created 4 novels named "season" series, including season of Love, season of Mannerlessness, season of Hesitation and season of Revel in the last decade of the 20th century.
第四部分通过分析武功名称词义,总结出金庸小说中的武功名称具有夸张性、玄幻性和形象性的特点。
The fourth part of martial arts by the name of meaning and summarize the name of Jin Yong's novels in the martial art of a fantasy, exaggeration and more visual features.
四部小说在结构上讲究对称和谐,在情节设置上善于反复迭现相似的情节或细节,在修辞方法上长于运用反讽手法。
Four Novels of symmetry in the structure of stress harmony, repeated in the plot set on a good plot or Diego are similar to the details of the method in the rhetorical use of irony in practice longer.
四部小说在结构上讲究对称和谐,在情节设置上善于反复迭现相似的情节或细节,在修辞方法上长于运用反讽手法。
Four Novels of symmetry in the structure of stress harmony, repeated in the plot set on a good plot or Diego are similar to the details of the method in the rhetorical use of irony in practice longer.
应用推荐