他们从事小规模的酒席承办业务。
雨林在小规模的砍伐后很容易再生。
它使小规模的农户每小时收获175磅的绿色蔬菜。
It enables small-scale farmers to harvest 175 pounds of green vegetables per hour.
正如哈金所说，门德尔松作为一个作曲家，是一个在小规模的情感和质地上工作的二流大师。
As Haggin put it, Mendelssohn, as a composer, was a minor master working on a small scale of emotion and texture.
在通过写论文、和同伴们进行角色扮演来批评所谓的“渺茫理想”之后，参与者们被要求提出并执行一些小规模的非暴力行为。
After critiquing the so-called thin ideal by writing essays and role playing with their peers, participants are directed to come up with and execute small, nonviolent acts.
在干旱的热带地区，提供灌溉水的最低成本的方法通常是建造小规模的工程。例如，在洼地收集雨水，然后将其抽调至附近的农田。
Often the cheapest way to provide irrigation water in the dry tropics is through small-scale projects, such as gathering rainfall in depressions and pumping it to nearby cropland.
一些小规模的研究已经表明，饮食和癌症之间有一种联系。
A number of small-scale studies have already indicated that there is a relationship between diet and cancer.
它的确频繁喷发，但这些爆发通常都是小规模的。
It does erupt frequently, but those eruptions are usually minor.
它同样在中国有小规模的经营。
用小苏打窒息灭小规模的火灾。
我们镇上有个小规模的地方广播电台。
Local We have a small local broadcasting station in our town.
既有大规模的运作又有小规模的活动。
There are both large-scale operations and small-scale activities.
小规模的方案将受到鼓励。
类似的小规模的项目在非洲越来越普遍。
Small scale projects like this are becoming more common in Africa.
利用小规模的经济优势。
或者，你做些小规模的志愿活动。
Or, on a smaller scale, you may do some important volunteer work.
但是小规模的公司只能保持远离。
围绕着它来做一些小规模的生意。
石油抽提可以产生小规模的地震。
这是在我们观察更小规模的模型时无法看到的。
奥巴马的家人正在筹办一个小规模的私人葬礼。
但精简和小规模的公司则没有上述麻烦。
这不是因为塞尔维亚变得富有和希望小规模的家庭。
This is not because Serbs are becoming rich and want smaller families.
小规模的建筑公司，商店和酒吧将加入他们的行列。
这些因素将会有助于形成一个小规模的保守党多数党。
These elements will help to make up what may be a small Tory majority.
股东希望力拓发起一次小规模的扩股来偿还这笔债务。
Shareholders wanted the company to launch a smaller rights issue to help pay the debt.
土耳其和希腊空军之间已经爆发了小规模的冲突。
在加勒比海和北极为了维持生存猎杀海豚也有小规模的发生。
Dolphin hunts also take place at a small subsistence level in the Caribbean and the Arctic.
在加勒比海和北极为了维持生存猎杀海豚也有小规模的发生。
Dolphin hunts also take place at a small subsistence level in the Caribbean and the Arctic.
应用推荐