1860年代，日本的小规模棉纺织工业几乎被欧洲进口产品摧毁。
In the 1860s Japan's small-scale cotton-textile industry was nearly decimated by European imports.
核能工业已经有成熟的方法去处理由核电站引起的较小规模的污染，但是成比例放大其处理规模的话成本是非常高的。
The nuclear power industry has developed methods to deal with minor contamination at plants, she said, “but scaling up those operations for something so large is going to be very costly.
核能工业已经有成熟的方法去处理由核电站引起的较小规模的污染，但是成比例放大其处理规模的话成本是非常高的。
The nuclear power industry has developed methods to deal with minor contamination at plants, she said, "but scaling up those operations for something so large is going to be very costly."
随着大工业生产时代的到来，工厂大机械化自动生产逐渐取代了传统的家庭式小规模的作坊模式。
With the arrival of the era of industrial production, the factory machinery and automated production gradually replaced the traditional family small mill model.
开发新的基于微反应器技术的生产工艺，使它在工业生产尤其是小规模生产中得到更多的应用。
Development of new production processes based on the microreactor technology will promote its application in commercial production, especially in small-scale production.
这种设备的开发，满足了小规模的工业生产和科研机构中试生产和产品研究开发的需要，年产生纳米材料量不超过100公斤。
This turnkey solution addresses industrial and academic customers' needs for pilot production and R&D efforts requiring annual material production quantities below 100 kg.
从某种程度上来说，新的合作技术使我们重返工业化前的小规模公司，即个体经营模式。
In one sense, the new co-ordination technologies enable us to return to the re-industrial organizational model of small, autonomous businesses.
从某种程度上来说，新的合作技术使我们重返工业化前的小规模公司，即个体经营模式。
In one sense, the new co-ordination technologies enable us to return to the re-industrial organizational model of small, autonomous businesses.
应用推荐