还是有董事大人看到了小苏西袜子上的破洞？
Or did one of the Trustees notice the hole in little Susie's stockings?
小约翰和小苏都告诉他们的妈妈他们非常爱她。
Johnny and Suzy had told their mother they loved her very much.
而最近…小苏亦被拣选作为大韩航空的公关形象代言人。
Recently, SJS was selected as an honorary PR official of Korean air as well.
当她回来时，她告诉小约翰和小苏：“罗斯阿姨要来了！”
When she returned, she called for Johnny and Suzy: "Aunt Rose is coming!"
小苏马上行动，但小约翰噘着嘴抱怨，“可是，妈妈，我没时间。”
Suzy jumped into action, but Johnny pouted and complained, "but Mom, I don't have time."
小苏瑞探班妈咪的电影《杰克和吉尔》，并出现在一购物中心被狗仔抓拍成功的。
Suri was paying a visit to Katie on her Jack and Jill film set at the Grove shopping centre.
星期日的母亲节，小苏和妈妈证明女孩子们只想要很愉快的一天于是尽情放纵享受。
Katie Holmes and Suri Cruise proved that girls just wanna have fun this Mother's Day by treating themselves to a day of indulgence!
在黎明破晓之时，我醒了。我确信，小苏西并不是逝去的孩子，她一直在我的心中。
In the "BREAK OF DAWN", I was wake up. I'm be sure, "LITTLE SUSIE" isn't "the LOST CHILDREN", she's in my heart forever.
小苏的扮演者：这个听起来可能有点陈词滥调，但我们的确像个家庭一样，确切地说更像个兄弟会。
AN: This is going to sound so cliche the fact that we have become a family. But we have it's like a fraternity.
汤姆-克鲁斯和凯蒂-赫尔姆斯的五岁女儿小苏瑞被人看见在纽约的一家玩具店里和妈妈大发脾气，还哭得梨花带雨。
The five-year-old daughter of Tom Cruise and Katie Holmes is seen here becoming tearful after apparently getting into a strop with her mother in a New York toy store.
我很享受在敏感词身后踢球，但如果要你选择是敏感词一个还是小苏牙和卡罗尔两个的话，毫无疑问我会选后面的两个人。
I enjoyed playing behind Fernando but if you said I could have Fernando on form or Andy Carroll and Luis Suarez on form, I would take the two over one.
凯蒂·赫尔姆斯身着颜色块毛衣，带着5岁的女儿苏瑞前往切尔西码头。小苏瑞穿着一件橙色毛衣，保持一贯的可爱风格。
Katie Holmes wearing a color block sweater and her 5-year-old daughter Suri head to Chelsea Piers.
而小苏瑞的爸爸--汤姆克鲁斯正在加拿大拍摄新电影《碟中谍4》，宝刀未老的汤姆克鲁斯随早已步入不惑之年，仍然保持著健硕身材，48岁的他与拍摄《碟中谍1》时差异不大。
Meanwhile, Suri's dad Tom was shooting Mission: Impossible - Ghost Protocol in Canada. And he might be 48 years old, but Cruise appears to be in the best shape of his life.
在我家里壁炉的灰里，你们可以找到一个值四十个苏的银币，那是七年前我抢了小瑞尔威的。
You will find at my house, among the ashes in the fireplace, the forty-sou piece which I stole, seven years ago, from little Gervais.
苏嘉满怀欣喜地望着那张从她怀里白色小毯子里探出的，有点皱巴巴的小脸。
She looked at the little wrinkled face peeking out of the small white blanket in Suha's arms.
他能别出心裁，他沤小绿肥来培植一些稀有珍贵的美洲的和中国的灌木，在这方面他超过了苏兰日·波丹。
He was ingenious; he had forestalled Soulange Bodin in the formation of little clumps of earth of heath mould, for the cultivation of rare and precious shrubs from America and China.
“几内亚博苏地区的猎人们经常会捕捉蔗鼠来作为食物，”岳大桥说，“有时候他们也会设置陷阱来捕捉小羚羊。
"At Bossou, hunters are trying to catch cane rats," co-author Gaku Ohashi told Discovery News. "Sometimes duikers (a type of antelope) are trapped.
至于旅游纪念品，则可以上附近康克林和苏利文的礼品店，选购一个10或16英寸的小猎兔犬锯雕(当然也有其他品种的狗狗)。
To commemorate your trip, take home a 10 - or 16-inch chainsaw-carved beagle (or other breed of your choosing) at Conklin and Sullivan's adjacent gift shop.
至于旅游纪念品，则可以上附近康克林和苏利文的礼品店，选购一个10或16英寸的小猎兔犬锯雕（当然也有其他品种的狗狗）。
To commemorate your trip, take home a 10- or 16-inch chainsaw-carved beagle (or other breed of your choosing) at Conklin and Sullivan's adjacent gift shop.
据证实，土星的一颗小卫星，土卫二(上图所示)以及木卫二有充足的水：土卫二的水量可能有苏必利尔湖那么多。
And it has turned out that Enceladus, a small moon of Saturn (illustrated above) and Europa have it in abundance: Enceladus may have as much as Lake Superior.
据证实，土星的一颗小卫星，土卫二（上图所示）以及木卫二有充足的水：土卫二的水量可能有苏必利尔湖那么多。
And it hasturned out that Enceladus, a small moon of Saturn (illustrated above) and Europa have it in abundance: Enceladus may have as much as Lake Superior.
艾米个儿比苏要小。苏的个儿要李要小。
苏巴塔是杂食动物，其大嘴接合位能使它们整个吞下大水果和小猎物。
Suubatars are omnivores, with their massive jaws hinged to allow the swallowing of large fruit and small prey whole.
苏巴塔是杂食动物，其大嘴接合位能使它们整个吞下大水果和小猎物。
Suubatars are omnivores, with their massive jaws hinged to allow the swallowing of large fruit and small prey whole.
应用推荐