当你遇到类似问题的时候,你应该采用压缩的方法,找出一种方法把他们分类成一些小组,然后通过图片或者联想的方式辅助记忆。
When encountering information such as this, your goal should be to compress it. Find ways to group information into smaller chunks of memory through pictures or mnemonics.
罗莎琳德解开了DNA结构之谜——这一成就至今仍对全世界产生重要影响——而她所属的研究小组于1962年获得了诺贝尔奖。
She unraveled the structure of DNA, which is still changing the world, and was part of a team that won the Nobel Peace Prize in 1962.
去年,美国明尼苏达大学的研究小组找到了一种办法,把人类胚胎干细胞引导成一种强有力的白细胞,这种白细胞会破坏肿瘤细胞。
Last year a group at the University of Minnesota found a way to guide into human embryonic stem cells into becoming a potent type of white blood cell which destroys tumour cells.
制造这种物质,该小组把原料石墨磨碎,用化学品净化,把它重塑成“纳米结构”,然后再把它加工成纸张。
To make the material, the team milled raw graphite by purifying it with chemicals to reshape it into 'nano-structured configurations' which are then processed into sheets of paper.
后来为了超越当时已经在中国市场上占有6成份额的google,他们成立了一个名为“闪电计划”的技术攻关小组。
Later, in order to surpassed the giant competitor, Google, which took up 60% of the market in China, they formed technology study group known as the “Lightning Plan”.
这一成果被结晶学届广为赞誉,他们中许多人是与Yusupov小组竞争,争取第一个发布结构的。
The success has been praised by the crystallography community, many of whom were vying with Yusupov's team to publish the first structure.
thespaceshuttleAtlantis 10月13日,空间站五人探索小组的这三位成员携同亚特兰提斯号太空梭上的其他六位成员召开了一个新闻发布会。
The three members of the space station's Expedition Five team held a joint news conference with the six astronauts from the space shuttle Atlantis on Sunday.
我们会通过让孩子围坐成一圈的小组活动来分享我们的点子,计划和观察结果。
Circle time is a group gathering during which we share our ideas, plans, and observations.
小组的一位成员沃尔特,分析了他所持有的样本,在1979年作出了结论,指出肖像实际上是由数十亿个超微末微料色素染成的。
Walter McCrone, a member of the team, upon analyzing the samples he had, concluded in 1979 that the image is actually made up of billions of submicron pigment particles.
专家讨论小组的成员剩下的工作就是将他们的质询精简成一个精妙的问题。
The panelists are left to compress their inquiries into one good zinger of a question.
伊文小姐知道我和亚瑟不能在同一个小组,我两个互不相让。种竹成林。
Miss Evans knows that Arthur and I can't be on the same committee. We're not compatible.
鼓励您的地区国际扶轮计划委员会将工作分散成容易管理的小组委员会,才能有效率的专注于特定活动。
Encourage your district ri program committees to break down the work into manageable subcommittees to focus effectively on specific activities.
他的小组所提出的这款相机成产本钱很低,可用于外科手术,科研和机器人学。
The camera his team came up with could cost just pennies to produce, and could find use in surgery, research and robotics.
许多气泡一起成一小组,或黑色或深棕色气泡是典型的风挡加温控制系统缺陷迹象。
Multiple bubbles together in a small group, or black or dark brown bubbles are a typical indication of a defective window heat control system.
许多气泡聚成一小组,或黑色或深棕色气泡是风挡加温控制系统损坏的典型迹象。
Multiple bubbles together in a small group, or black or dark brown bubbles are a typical indication of a damaged window heat control system.
加利福尼亚州一研究小组称他们已能成功地将人类皮肤细胞直接诱导成有功能的神经细胞。
Californian team say they have managed to convert human skin cells directly into functioning brain cells.
新西兰研究人员与一支由其他四国人员组成的研究小组联手破译出苹果的DNA序列,这一成果揭示了六千万年前的惊天秘密。
New Zealand researchers working with a team from four other countries have mapped the apple's DNA and unlocked surprising secrets from 60 million years ago.
这个小组由5位成员组成。
这个研究小组应用的是所谓的SOD - 1鼠,被设计成携带一个遗传形成ALS的突变的人类基因。
The research team used so-called SOD-1 rats, animals engineered to carry a mutated human gene for an inherited form of als.
我大声地招呼着“绿色行动小组”所有的51位成员。
I called on all the 51 members in of "Green Action Group" in a loud voice.
为了准确采集井底温度,API于1984年成立了一个由13个固井专家组成的研究小组,经8年研究建立了新的注水泥温度相关表及温度测量方法。
A new table relating cementing temperature and a new temperature measuring method were established by an API group of 13 cementing experts organized in 1984 through 8 year continuous efforts.
当一次帮派地盘争夺战导致一位成员殉难后,小组有48个小时破解案件否则中止行动。
When a gang turf war leads to the death of one of the unit members, the team has 48 hours to solve the case or be suspended.
这个讨论小组应该由三位成员组成。
这个小组由四位成员:亚伦、吴尊、辰陈,汪。
The group consists of four members: Aaron Yan, Wu Chun, Calvin Chen, and Jiro Wang.
这个小组由四位成员:亚伦、吴尊、辰陈,汪。
The group consists of four members: Aaron Yan, Wu Chun, Calvin Chen, and Jiro Wang.
应用推荐