他有两个轮子和一个小篮子，你去商店时他可以帮你提东西。
With two wheels and a little basket, he can carry things for you while you're at the shops.
孩子们忙碌而快乐地工作了好几个小时，为鸟儿做了小篮子。
The children have worked busily but happily for many hours, making the little baskets for the birds.
在你桌子的一侧放上一个小篮子。
这个小篮子可以放糖果。
我要戴一顶大帽子，胳膊上挎着一只小篮子。
I shall wear a large bonnet, and bring one of my little baskets hanging on my arm.
苔丝吃不下草莓了，他就把草莓装在她的小篮子里；
When she could consume no more of the strawberries he filled her little basket with them;
采戴山核桃其实艰难的事情战我的小篮子仅仅是半谦的。
Pecan picking was really hard work and my little basket was only half full.
这个拥有成千上万个小篮子的高度自动化的工厂同时也让人感觉十分怪异。
It is also eerily sentient, in the way that highly automated plants tend to be, with thousands of little baskets zooming about.
小贴士:在洗手间的一个小篮子中放上香皂，洗发水，护发素和润肤膏。
Tip:Fill a small basket in the bathroom with soap, shampoo, conditioner, and moisturizer.
每天早上她离家的时候，母亲会给她一个小篮子，里面装着一片面包和一个纱锭。
Every morning when she left home her mother gave her a little basket with a slice of bread and a spindle.
父亲每天早早就提着一个小篮子去乞讨或者赊借食物，到晚上十点左右才回到家里。
My father would leave early in the morning carrying a little basket to beg for food or ask for food 11)on credit.
在有些国家茶壶嘴下装有晃来晃去的小篮子用来截住游离出来的茶叶，觉得这是有害的。
In some countries teapots are fitted with little dangling baskets under the spout to catch the stray leaves, which are supposed to be harmful.
“把你的小篮子给我，”少女说，“我会在里面放一样东西，比今天没纺完的纱值钱得多。”
"Give me your little basket, " the maiden said, "and I will put something in it that will more than make up for today's stint. "
就好比我的头脑是个小篮子，当大洪水涌来的时候，我所得到的却只是一个暗示，告诉我说还有更多的水。
Like my mind was this little basket, big flood pouring in, but all I got was this hint of greater water?
“那个红粉脸庞的是贝思吗？就是那个长期呆在家里偶尔挎个小篮子出去的？”，劳瑞兴致颇高地问道。
"Is Beth the rosy one, who stays at home good deal and sometimes goes out with a little basket?" asked Laurie with interest.
罕娜嬷嬷收拾桌子时，大家开始讨论新计划，然后取出四个装活计的小篮子，姐妹们开始飞针走线，为马奇太太缝制被单。
They talked over the new plan while old Hannah cleared the table, then out came the four little work baskets, and the needles flew as the girls made sheets for Aunt March.
训练你自己将钥匙、眼镜、电话和任何你经常用的东西，或经常会放错地方的东西，在每一次使用之后都顺手放在那个小篮子里。
Train yourself to put your keys, glasses, cell phone or any other object you frequently use (or misplace) in the basket — every time.
这间小教室里有一张小桌子，当我把装材料的小篮子放在桌子上时，孩子们蜂拥到我旁边，手伸向小篮子里颜色鲜艳的各种物件。
As I set my small basket of materials down on the small desk placed in the small classroom, the children swarm around me and reach for whatever brightly colored object rests inside the basket.
最终，这些巢穴变成了装饰篮子，而彩蛋也被替换为糖果、点心和其它小礼物。
Eventually, nests became decorated baskets and colorful eggs were swapped for candy, treats and other small gifts.
西雅图还是俄勒冈葡萄的故乡——它同小檗的亲缘关系比它同真正的葡萄的关系更近些——还有英国常春藤。这是一种入侵藤本，西雅图一带的手艺人用来编织篮子。
Seattle is also home to the Oregon grape — more closely related to the barberry than an actual grape — and English ivy, an invasive vine that Seattle-area crafting groups weave into baskets.
虽然一个篮子是小，但很多篮子加起来，就大了。
Each one by itself may not be large, but if you have many it starts to add up.
比如我是如何能够被放在这个这么小的篮子里。
桌子上有一些布老虎、一个篮子和一个花瓶，有的布老虎大有的布老虎小。他们非常可爱。
There are some clothtigers , a basket and a flower vase on the table, some clothtigers are big and some clothtigers are small. they are very cute.
邓布利多把装着小哈利和一封解释信的篮子留在了德思礼的家门前。
Dumbledore leaves Harry with an explanatory note in a basket in front of the Dursley home.
我篮子里的梨比吉姆篮子里的小。
今天晚上，我用装月饼的篮子和小探照灯做了一个灯笼。
Tonight, I made a lantern with a torch light and a basket which was once used as a container for moon cakes.
或许，为了表示对他的尊敬而绝非是为了利益送他一点小礼物，一加仑的自制葡萄酒，一篮子胡椒taralles送给他装点圣诞餐桌。
And perhaps, to show respect only, never for profit, some humble gift — a gallon of homemade wine or a basket of peppered taralles — specially baked to grace his Cristmas table.
听说乔元贞现在还活着，他一辈子挎着篮子在附近几个村子里叫卖纸烟、花生、火柴等小东小西。
Heard that Qiao Yuanzhen is still alive, his life with the basket in the nearby village selling cigarette, peanut, match and other small East west.
听说乔元贞现在还活着，他一辈子挎着篮子在附近几个村子里叫卖纸烟、花生、火柴等小东小西。
Heard that Qiao Yuanzhen is still alive, his life with the basket in the nearby village selling cigarette, peanut, match and other small East west.
应用推荐