在小笠原群岛一个珊瑚礁上,一个废弃的虫洞是寄居蟹的家。
On a coral reef in the Bonin Islands, an abandoned wormhole is home to a hermit crab.
一群西鳞白鲳在日本亚热带的小笠原群岛附近的海面上徘徊。
Morsels of plankton a school of spadefish hovers near the surface off Japan's subtropical Bonin Islands.
小笠原群岛外,一只虎头鲨即将产仔。
A sand tiger shark off the Bonin Islands will soon give birth.
日本小笠原群岛地处亚热带,一群西鳞白鲳正贴近海面追逐浮游生物。
Hunting for morsels of plankton a school of spadefish hovers near the surface off Japan's subtropical Bonin Islands.
小笠原资料馆的新建筑,是一栋玻璃屋,它是带一点曲线、透明却有层次感的方盒子。
The building is a glass house, it is layering a transparent square box with a little curve.
小笠原诸岛母岛出身的南云大地,一头脑发热就会看不清周围的人,是非常坦率热情的性格。
Mother Ogasawara Islands south island of origin, the cloud land, a hot-headed people around will not see is a very frank warm personality.
其后,12点34分,两份相同的电子邮件被两个人相互收发,其内是小笠原群岛的地理坐标。
Then at exactly 12:34 two identical emails were sent by two individuals to each other giving the geographical coordinates to the Ogasawara Islands .
第二岛链自小笠原群岛算起,沿马里亚纳群岛和关岛一路延伸到帕劳群岛,在日本和菲律宾以东构成一条南北走向的岛链。
The second chain of islands runs from the Bonins along the Marianas, Guam and Palau, forming a north-south line east of Japan and the Philippines.
2010年12月22日日本气象厅宣布,22号凌晨位于太平洋的日本小笠原群岛附近海域发生里氏7.4级地震,目前已发布了海啸警报。
2010-12-22 an earthquake with a preliminary magnitude of 7.4 jolted Ogasawara Islands in the Pacific early Wednesday, said the Japan Meteorological Agency (JMA), which issued a tsunami warning.
2010年12月22日日本气象厅宣布,22号凌晨位于太平洋的日本小笠原群岛附近海域发生里氏7.4级地震,目前已发布了海啸警报。
2010-12-22 an earthquake with a preliminary magnitude of 7.4 jolted Ogasawara Islands in the Pacific early Wednesday, said the Japan Meteorological Agency (JMA), which issued a tsunami warning.
应用推荐