两年前,这家公司不得不解雇了位于日本西北部贵志小站的所有员工。
The firm had to axe all staff at Kishi station in western Japan two years ago.
《漠河火车站》目前是漠河最热的季节,但火车小站的早晨,还是很冷!
Mohe railway station it is the hottest season in Mohe at present, but it is very cold at this small station in the morning!
你要查询一些高度专业化的材料和事实的时候,浏览这些小站点能够获得在线换算、运输和军事缩写词以及法律援助等。
When you need to look up highly specialized materials and facts, look to these niche sites for help with online conversions, transportation and military acronyms, legal help, career help and more.
约翰·福勒博士和一小队研究人员深居于丛林的一个宁静小站。
Dr John Forle and his small team of researchers lead a peaceful existence on a station deep in the jungle.
它并非传统的点对点的旅行,而更像是巡航于铁轨上的船只,每日停驻于不同小站,让游客们尽览澳洲各色风景。
More a rail cruise than a point-to-point journey, daily whistle-stop tours set the schedule, allowing passengers to explore regional Australia.
Abaata小站以1000多年以前加格拉的一座堡垒命名。
The Abaata Station was named for a fortress built in Gagra more than 1, 000 years ago.
阿牛,我来了。来到这个曾经留给我无数遐想和快乐的小站。
Annubar, I have come. I have left to come to the numerous stations and happy reverie.
我认为大站点的等级比小站高,当然一些小站点也有高的等级,这并不是标准。
I think that the big sites higher level than the small station, of course, some small sites that have a high level, this is not standard.
煤炭使这个铁路小站急剧上升到工业的重要位置。
Coal suddenly rocketed this railroad flag stop into industrial importance.
火车正缓慢的经过一个乡村小站。
The train was passing slowly through a little countryside station.
地球是要到达这样一个小站了,许多人等待着魔幻的提升,认为火车已经到来。
Earth is about to arrive at one of those little stations, and so many awaiting a magic ascension, think the train will have arrived.
小站练兵成绩优异,是中国陆军开始向现代转型的标志。
The excellent achievements of way station training are a sign of Chinese army modernization.
昨日,我们想聚于人生旅途的一个小站,在那里,我们有过等车的焦虑,也有过相互的安慰和帮助的甜蜜。
Yesterday, we met in a station of life where we had anxiety of waiting, and sweetness of comfort and help between each other.
长庆气田引进国外脱水设备,实行小站脱水、干气输送的工艺。
Changqing gas Field Co. imported dehydration equipment to carry out the process of dehydration at little station and dry gas transportation.
太空轨道中的空间站对于想去拜访火星的未来宇航员来说也许是一个方便的小站。
A space station in high orbit might be a convenient way station for future cosmonauts intending to visit mars.
火车不时在孤寂的小站停下来,这使我一夜难眠。
The train stopped frequently at lonely little stations, which resulted in a sleepless night.
所以我的定位就是网站至少要养个半年以后才可以去做宣传,在当地的媒介,去投入资金为自己的小站度金宣传。
So my fixed position is conduct propaganda just can be made after the website should raise a half an year at least, in local agency, go throwing capital to spend Jin Xuan to pass for his way station.
山谷中的小站,犹如旅途中的心灵停泊点,在这里我们擦肩而过,无论你去到何处,那山谷中的歌声将伴你前行。
The small station in the valley is like a heart's anchor point on the trip. We are passing by with each other. No matter where you go, the sound in thevalley will be by your side.
届时,农村的小台、小站、小网时代将一去不复返。
By then, the rural the small stage, small, small nets times will never return.
来到这个曾经留给我无数遐想和快乐的小站。
I have left to come to the numerous stations and happy reverie.
来到这个曾经留给我无数遐想和快乐的小站。
I have left to come to the numerous stations and happy reverie.
应用推荐