我的小礼服和他的一样好。
不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或天鹅绒质地的。你可以把棉布的裙子留给炎热的一天或者潮湿的夜晚。
Not all little black dresses should come in silky or velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.
您必须穿小礼服、戴领带才能进入该餐馆。
You have to wear a jacket and tie to get into the restaurant.
我见过一些花童的长袍——带有装饰且风格成熟的小礼服。
I have seen some flower girls gowns Party Dresses with very mature embellishments and styles.
这件廓型的优雅红色小礼服将体现你沙漏般完美线条。
This elegant goddess-style dress in red will set off your hourglass figure or give you curves if you don't already have them.
对女士来说，最后一件必需品就是一条优雅的黑色小礼服裙。
For women, the last and final thing is a great little black dress.
他最后一句是“下周三，定好在7点45，如你所知小礼服就够了。”
"His last words were" Next Wednesday, say at 7.45. Dinner-jacket's enough, as you know.
很多女性和时尚达人都认为，没有小礼服的衣橱不能算是一个完整的衣橱。
The "little black dress" is considered essential to a complete wardrobe by many women and fashion observers.
寻找那些只在领口处加装饰的礼服，当然红色的小礼服仍然是假日经典。
Look for embellishments along the hem or just around the neckline of a dress. And of course a red dress is a holiday classic.
如果套装本身是职业的，女性也可以穿着黑色套装（但小礼服就不适合商务场合了）。
It is important to wear shoes that fit well so you can walk comfortably. Shoe color should coordinate with the color of your purse.
这种小礼服抹杀了花童纯洁温柔的面容，同时赋予花童人为的、具有魅力的洋娃娃的外观。
They kill the pure soft look of the flower girl and give them a more artificial, glam doll appearance.
罗伯特和泰勒二着西服出席，而克里斯汀则身穿MariosSchwab的小礼服，分外夺目。
While Rob and Taylor were in suits, Kristen sparkled in a Marios Schwab dress.
其他的传统花朵珠饰长袖衣服是单肩或是无肩小礼服裙，用黑色网状花瓣和黄金珠包覆着。
Elsewhere a traditional floral beaded long sleeve dress is one-shouldered and the skirt of a strapless mini dress is covered in black mesh petals and gold beads.
论文将讲述设计的小礼服的所有细节，如灵感来源，设计思路，设计款式，成衣制作等等。
All the details about the design of the dress, as a source of inspiration, design ideas, design, garment etc.
不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或者天鹅绒质地的，棉布的裙子更适合闷热或者潮湿的夜晚。
Not all little black dresses should come in silky, velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.
在时尚界，总有一些元素永不过时——一条直筒牛仔裤，一件海军上衣，黑色高跟鞋，黑色小礼服。
In fashion, there are certain staples that never go out of style — a pair of straight-leg jeans, a navy blazer, black heels, a little black dress.
夜小礼服、晚餐服男式的礼服外套，通常是黑色，有亚麻的或粗丝绸的翻领，在正式或半正式场合穿着。
A man's dress jacket, usually black with satin or grosgrain lapels, worn for formal or semiformal occasions.
经典的搭配是，黑色的外衣加深色的牛仔（如莎拉·杰西卡·帕克）或者亮白色的小礼服（例如）配更淡的裤子。
For a classic look, pair a black jacket (like Sarah Jessica Parker's velvet number) with dark denim or a bright white tuxedo design (like Gwyneth Paltrow's) with a lighter or acid-washed pair.
这位前任MTV电视台主持人穿了华伦天奴(Valentino)的花园花丛图案的小礼服，搭配一双路易威登（Louis Vuitton）的低跟浅口鞋。
The former MTV television host wore a garden party–floral Valentino dress with a pair of Louis Vuitton low-heel pumps.
当时8岁的小艾琳，身穿淡蓝色假日礼服，转向左侧坐着，完美的姿势，她的手搭在膝盖上。
The then eight-year-old girl in a pale-blue Sunday dress sits turned to the left, the perfect model, her hands in her lap.
鸡尾晚礼服的长度由当下时尚趋势及特别的年头流行的小衣柜而决定；
The lengths of the cocktail dresses Evening Dresses vary depending on the prevailing fashion trends and wardrobe that are viewed as the in thing during a particular year;
当38岁的新娘索利斯身穿象牙白露肩礼服、头戴小皇冠、涂着艳粉色口红走下台阶时，乌里韦露出了幸福的笑容。
Wearing a white silk shirt with a sheet wrapped around his legs, Uribe smiled as Solis, 38, walked down a flight of stairs wearing a strapless ivory dress, a tiara and hot-pink lipstick.
当38岁的新娘索利斯身穿象牙白露肩礼服、头戴小皇冠、涂着艳粉色口红走下台阶时，乌里韦露出了幸福的笑容。
Wearing a white silk shirt with a sheet wrapped around his legs, Uribe smiled as Solis, 38, walked down a flight of stairs wearing a strapless ivory dress, a tiara and hot-pink lipstick.
应用推荐