一部全新的中型小百科词典。
生活小百科网:澳大利亚有许多人度假。
生活小百科网:或许人生是,处处无选择。
生活小百科网:生活就像白开水,没有味道。
生活小百科网:也许我们之间有理解上的差异。
I suppose there must be some discrepancies between us in comprehension.
生活小百科网:请原谅我没有办法达到你的要求。
生活小百科网:词汇是句型、语篇的最基本单位。
Vocabulary is the most basic unit of sentence pattern and discourse.
生活小百科网:求翻译“冬种马铃薯高产栽培技术”,谢谢!
一个有丰富视觉效果的迷你维基小百科,是另外一个很好的工具。
Qwiki, avisually rich, mini Wikipedia that reads to you, is another good starting point.
生活小百科网:我要努力学习- - -为了追求更好的生活。
生活小百科网:食糜由胃进入十二指肠后,开始了小肠内的消化。
When chyme enter the duodenum from the stomach, the process of digestion in the small intestine begins.
生活小百科网:比较日本跟中国,对西方帝国主义和西方工业的反应。
Compare Japanese and Chniese responses to western industrial powe and western imperialism.
生活小百科网:健身房的设施很完备,运动项目丰富,还有教练指导。
Our gymnasium has complete facilities with many sports, as well as experienced coaches.
生意小百科网:在必要时我将加班,以赶上你们的计划时间英文怎么说?
I will work overtime for catching up with your schedule, if necessary.
生活小百科网:最近海运费浮动很大,很难给你一个准确的报价,请谅解。
Recently seaborne cost very unstable, Can not give you an accurate Price, please forgive.
生活小百科网:我在那里度过了快乐的童年,以及读完了小学、读中、高中。
I passed the joyful childhood in there, as well as has read off the elementary school, the junior middle school, the high school.
生活小百科网:拜伦卫浴有限公司坐落于中国水龙头生产基地广东开平水口镇。
Byron Sanitary Ware Co., Ltd. is located in the City of Kaiping, Province of Guangdong, the water faucet production base in China.
生意小百科网:存取冷藏物品时应尽快关闭箱门,开门时间过长将增加耗电量!
Close the door of refrigerator immediately after taking or preserving the stuff, the more time you keep the door open, the more electricity it will be consumed.
生活小百科网:anz银行意识到这是一个可以让他们利益快速增长的一个机会。
ANZ bank realised that it was a chance for their interests to increase rapidly.
生活小百科网:我很喜欢看电影,也看过很多部电影。今天我想说说其中的三部吧。
I like movies and I have seen a lot of movies. Today I'd like to talk about three of them.
生活小百科网:在昨天的足球比赛中由于张欣欣肘击对方,被主裁判直接出示红牌罚出场。
Yesterday as Zhang Xinxin had hit one player from the opposite team with his elbow in the football match, so that he was penalized out with a red card by the referee.
生活小百科网:2006年我通过了北外自考英语本科的全部考试,获得了英语专业学士学位。
I have passed the exams of all the Self-Undergraduate of English Majoy of Beijing Foreign Langage School and acquired the English Literature degree in 2006.
这将会是你参加冒险的通行证!阅读神奇树屋小百科并回答一些小问题,你就能赢得冒险小徽章!
This is your Reading Passport toAdventure! Read the Magic Tree House books and Fact Trackers, and then answerthe trivia questions to earn passport stamps on their website.
生意小百科网:很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF- 001。
I am sorry to say that your current prices are not acceptable by our customer, so we decided to suspend the order of FF-001.
生活小百科网:我迷恋于阅读,喜欢简单和优雅的生活方式,我有自己的判断对于流行和时尚以及不同的思潮。
I am immersed in reading and likes simple and graceful life style, I have myself opinion about fashion and vogue as well as different ideological trend.
绵延千年、遍及华夏的各种各样的古今牌坊设计组合在一起,构成了一部记载千百年中华文明的石质小百科全书。
Thousand years, covering a variety of ancient and modern Chinese stone carving, together, constitute the one recorded in stone thousands of years of Chinese civilization, the small encyclopedia.
生活小百科网:在我国近几年来,一方面是很多企业竞相实施ERP ,另一方面却是极低的成功率和不断传出的失败案例的报道。
Recently in China many corporations ran to implement ERP on the one hand, but on the other hand they got a very low efficiency and many failure of ERP implementation were reported constantly.
生活小百科网:很高兴你发给我的邀请,让我来德国进行一次深入的仪器培训,但是因为一些原因,我暂时无法很快的来你们那里。
I am very pleased to receive your invitation about having further instrument training in Germany. Unfortunately, I won't be able to make it at the moment due to some reasons.
生活小百科网:我真的不懂爱情是什么,因此我没有接受你的勇气,唯一能做的就是看着你在身边忙碌的安排,细心的关爱我的一切!
I really don't understand what is love, so I have no courage to accept you. The only thing I can do is to see you being busy aroud me and caring about my everything.
生活小百科网:虚空藏菩萨殿匾额是当代禅门泰斗,百岁高僧本焕长老的手迹。 走出重元寺,可以看见由茗山长老题写的“水天佛国”的牌坊。
The handwriting of Master Benhuan, the reverend one-hundred year old Buddhism priest, is inscribed on the tablet of Akasagarbha Hall.
应用推荐