当肌肉放松，色袋就会缩小，你就只能看到一个小白点。
If the muscles are relaxed, the sack shrinks, and all you see is a little white point.
我对于那些有时会出现在指甲表面上的小白点非常的好奇。
I was especially curious about those little white spots that can sometimes crop up on the surface of my nails.
这是小行星依达，右方的小白点为其卫星达克图。
This one is the asteroid ida. note its little moon satellite, dactyl , at the right.
当我们走出教室时，天空里落下了无数打着旋儿的小白点。
When we walked out of class, the air was full of swirling bits of white.
黑脉金斑蝶长着绚丽的金桔色翅膀，黑色的纹路中间缀着小白点。
Monarch butterflies have rich orange-gold wings outlined in black and decorated with small dots of white.
当弗兰兹又回到岸边的时候，那艘游艇已经象是地平线上的一个小白点了。
When Franz appeared again on the shore, the yacht only seemed like a small white speck on the horizon.
水晶球里有水，有珊瑚礁，有两只海豚，还有无数的小白点，顶端又一个小水泡。
A crystal ball, there are water, coral reefs, there are two dolphins, as well as numerous small white spots, small blisters on top of another.
一个小白点在画中的隧道尽头出现了，阿利安娜朝着他们走了回来，越来越近，越来越大。
A tiny white dot had reappeared at the end of the painted tunnel, and now Ariana was walking back toward them, growing bigger and bigger as she came.
医生：你的扁桃体严重充血而且肥大，表面还散布着几个小白点。我的诊断是急性腺窝性扁桃体炎。
Doctor: Your tonsils are very much congested and enlarged with several white spots spreading over their surface. My diagnosis is acute lacunar tonsillitis.
当我们急忙沿着海湾向北时，水中出现了小白点。先映入眼帘的是冰山残片，接着是小冰山，最后，是一滩半融化的海冰。
As we buzzed north, following the coast, white dots appeared in the water: first growlers, then small icebergs, and at last a mush of half-melted sea ice.
狭长的建筑物像码头一样向蓝色的水域延伸。水面上一个个的小白点就像在水上的小船；一座座建筑物划分出的区域就好象一个个大的仓库。
Narrow structures extend into the blue water like docks; small white dots break up field of blue like ships on water; and the structures lining the area resemble large warehouses.
狭长的建筑物像码头一样向蓝色的水域延伸。水面上一个个的小白点就像在水上的小船；一座座建筑物划分出的区域就好象一个个大的仓库。
Narrow structures extend into the blue water like docks; small white dots break up field of blue like ships on water; and the structures lining the area resemble large warehouses.
应用推荐