小甲虫，小甲虫，告诉我这究竟是怎么回事！
小甲虫如何毁了黄石公园？
我看见一只小甲虫。
一只大臭虫叮了一只小甲虫，但是小甲虫回叮了大臭虫。
A big bug bit the little beetle but the little beetle bit the big bug back.
那只大昆虫咬了小甲虫，可是小甲虫也咬回了大昆虫一口。
The big bug bit the little beetle, but the little beetle bit the big bug back.
小甲虫，也称为瓢虫，食蚜小，软昆虫，看起来像小粒大米。
Ladybugs , also called ladybird beetles, eat aphids-small, soft insects that look like tiny grains of rice.
一只大黑虫子咬了小甲虫，而小甲虫又反嘴咬了那只大黑虫子。
Black bug bit a big black bear. But where is the big black bear that the big black bug bit?
填充的蝙蝠标本周围布置了许多小甲虫，这是一种维多利亚式的怪癖。
The stuffed bat is surrounded by mounted beetles. It's a Victorian oddity.
当像小甲虫一样的小虫触发了陷阱门的机关，液体就冲了进来，植物就卷住了猎物。
As liquid rushes in, the plant sucks in the prey, such as a small crustacean, that triggered the trap door's opening.
它们靠卷尾在海草或珊瑚上来固定自身，用细长的吻部吸入浮游生物和漂游的小甲虫类。
They anchor themselves with their prehensile tails to sea grasses and corals, using their elongated snouts to suck in plankton and small crustaceans that drift by.
布伦达：小甲虫，这可是一件非常非常痛苦的事情，它可能超出了你现在能理解的范围。
Brenda: Junebug, that is a tough, tough thing to do. It's probably tougher than you can understand right now.
布伦达：小甲虫，这可是一件非常非常痛苦的事情，它可能超出了你现在能理解的范围。
Brenda: : Junebug, that is a tough, tough thing to do. It's probably tougher than you can understand right now.
一位澳大利亚设计师获得了本年度的杰姆斯·戴森奖，他的发明与其说是科学不如说是一个神话。而且这位发明者将他的成功归功于看起来不起眼的小甲虫。
An Australian designer has won this year's James Dyson Award with an invention that sounds more like magic than science - and the inventor owes his success to an unassuming little beetle.
鼹鼠是食肉动物，几乎能吃所有生活在地下的小无脊椎动物，比如蚯蚓、甲虫和蝇类的幼虫。
Moles are carnivores feeding almost exclusively small invertebrate animals living underground such as earthworms and the larvae of beetles and flies.
尽管该毒物对于一些昆虫而言是致命的，但是相较于甲虫的体形，它的量还算是小的。
Though the toxin can be deadly to some insects, it's a relatively small amount compared to the size of the beetle.
他位于旧手表，指出如何运作和甲虫也像一个小的机械装置研究，并决定将两者结合起来。
He located an old wristwatch, noting how the beetle also operated and looked like a little mechanical device, and decided to combine the two.
在松树甲虫疫情爆发后，这个森林立即受到影响，从一个小静碳转换到一个大的静碳源。
This impact [pine beetle epidemic] converted the forest from a small net carbon sink to a large net carbon source both during and immediately after the outbreak.
我知道了，甲虫装死是为了防身，我又增添了一个小知识。
I know, beetles played dead in order to self-defense, I also added a little knowledge.
我知道了，甲虫装死是为了防身，我又增添了一个小知识。
I know, beetles played dead in order to self-defense, I also added a little knowledge.
应用推荐