“请把你的袋子给我”，小猫说。
“现在我们看看会发生什么事！”小猫说。
小狗对小猫说：你猜猜我的口袋里有几块糖？
A little doggy asks a little catty, "guess how many candies are there in my pocket?"
小猫说：“真气人，我怎么一条小鱼也钓不着？”
The kitty say:"Really enrage people, I how does a fingerling also could not snare?"
小猫说：“真气人，我怎么一条小鱼也钓不着？”
Little Cat said: "How annoying, why is it that I haven't caught even one little fish?"
猫妈妈转过身来对几个小猫说，孩子们，看看掌握一门。
Turning to her kittens, the cat said, You see how important it is to know a second language.
“不是我说的，是那些小猫。”她解释道。
并不是说我想让自己变成一个胖嘟嘟的小孩或者毛茸茸的小猫，而是因为我也想好好享受一下这种沉睡的感觉。
Not because I want to be a small child or a furry kitten. Because I want to enjoy that same sort of rest!
我们的奖励是看着我们的小孩逐渐成长为一个快乐，能进行良好自我调节的人-而当我们十分幸运的时候，我们或许还能偶尔收到一只说“对不起”的歪歪扭扭的小猫。
Our reward is the satisfaction of watching our children develop into happy, well-adjusted people – and, if we're very lucky, the occasional lopsided kitten saying "Sorry".
Harvey说，一起发现的猫妈妈和其他小猫都已经死亡。
Harvey says the mother cat and other kittens found in the crate were dead.
“不要哭，小猫，”汉仆.达谱说，“今天早上我看见三只小猫在胡说河边的高草中藏他们的拳击手套。”
morning I saw three little kittens hide their mittens in the tall grass next to the Babbling Brook.
“不要哭，小猫，”三只小猪说，“我们没有看见什么拳击手套。”
像霍尔夫人说的，他们看起来像是小猫小狗。
更准确地说，它是一只小猫咪！
“我们如果发现小猫就会杀掉牠们。”旅馆主人说。
杰拉尔·德帕迪约吃着煎饼，还得到两个小猫，他说一切都非常美好。
Gerard Depardieu ate pancakes, was given two kittens, and said everything was very beautiful.
报道中说：这只猫是一个动物园管理员的，它刚刚生了小猫，所以我们决定让它试着来为那些熊猫哺乳。
"A cat belonging to one of the zookeepers had just given birth and so we decided to try to get it to suckle the pandas," the statement said.
“当猫变老时，我们就会把它们杀掉，因为根据我们的传统，当猫变老时，我们就需要养一只新的小猫，”他说。
"When my cats become old we kill them because according to our tradition when a cat gets old we need to change it and get a younger one," he said.
在此书结尾时，作者装可爱地说，“因此，在我们的凯蒂之旅结束之际，我们祝这小猫咪一切顺利。”
"So, we end our Odyssey into all things Hello Kitty by wishing this cat all the best," they conclude, cutely.
你说你感谢我给你得温柔，你说你是小猫，问我我是什么？
You said you thank me for your gentleness, you said you were a cat, asked me what am I?
如果我们说，上集提到那只实验里的小猫小花，它有权不被虐待，我们其实在说它应该有不遭受痛苦的自由。
If we say Felix has the right not to be tortured, we're saying that he should have freedom from pain.
女儿说著梦话“我梦到你变成小猫啦。”
"My daughter was dream talking," I dreamed that you became a kitten.
她踩小狗，踢小猫，把馅饼扔在厨师的脸上，而且从来没有说过一次“谢谢”或“请”。
She kicked kittens. She threw pies in the cook's face. And she never - not even once - said thank you or please.
老人很生气，他打了小猫，并且对它说：“你这只蠢猫！
Thee old man is very angry. He beats his cat. He says: "You are a fool cat."
“它就像正在为小猫，小狗和阳光，”他说。
It's like being for kittens, puppies and sunshine, "he said."
“它就像正在为小猫，小狗和阳光，”他说。
It's like being for kittens, puppies and sunshine, "he said."
应用推荐